Examples of using Thy word in English and their translations into Croatian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
give me understanding according to thy word.
Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the holy places, and prophesy against the land of Israel.
Sine čovječji, okreni lice prema Jeruzalemu i prospi besjedu protiv njegova Svetišta i prorokuj protiv zemlje Izraelove.give me understanding according to thy word.
nek' do tebe dopre, po svojoj me riječi prosvijetli.Give me understanding according to thy word.
nek' do tebe dopre, po svojoj me riječi prosvijetli.give me understanding according to thy word.
nek' do tebe dopre, po svojoj me riječi prosvijetli.confesses:“Thy word is a lamp to my feet
priznaje:„Tvoja riječ nozi je mojoj svjetiljkaI did eat them; and thy word was unto me the joy
ja sam ih gutao: riječi tvoje ushitiše i obradovaše srce moje.that with all boldness they may speak thy word.”!
sa svom hrabrošću govore riječ tvoju!that I have done all these things at thy word.
sam ja sluga tvoj i da sam po zapovijedi tvojoj učinio sve ovo.that I have done all these things by thy word.
sam ja sluga tvoj i da sam po zapovijedi tvojoj učinio sve ovo.How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!
Kako su slatke nepcu mom riječi tvoje, od meda su slađe ustima mojim!How sweet are thy words to my palate! more than honey to my mouth.
Kako su slatke nepcu mom riječi tvoje, od meda su slađe ustima mojim.How sweet are thy words to my taste! yes, sweeter than honey to my mouth!
Kako su slatke nepcu mom riječi tvoje, od meda su slađe ustima mojim!because mine enemies have forgotten thy words.
moji tlačitelji zaboravljaju riječi tvoje.because my enemies forgot thy words.
moji tlačitelji zaboravljaju riječi tvoje.Because mine adversaries have forgotten thy words.
moji tlačitelji zaboravljaju riječi tvoje.For mine adversaries forgot Thy words.
moji tlačitelji zaboravljaju riječi tvoje.because mine oppressors have forgotten thy words.
moji tlačitelji zaboravljaju riječi tvoje.because my enemies have forgotten thy words.
moji tlačitelji zaboravljaju riječi tvoje.
