Examples of using Trying to prove in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You're nothing but a boy trying to prove himself a man.
Du er kun en knægt, der vil bevise, han er mand.Trying to prove something?
Still trying to prove you're a chicken?
Trying to prove a point.
Måske prøver han at bevise noget.Mr. Wong is the Matador. I spend my career trying to prove.
Mr. Wong is the Matador. I spend my career trying to prove.
I hele min karriere har jeg forsøgt at bevise, Trying to prove you weren't involving Carrington Atlantic in anything illegal.
Jeg ville bevise, du ikke var involveret i noget ulovligt.Trying to prove you're going out fighting?
Vil du bevise, Trying to prove something to the family?
Forsøger du at bevise noget?What, do you think I'm trying to prove something?
Hvad, tror du jeg er i færd med at bevise noget?You spent seven years trying to prove it.
Du brugte syv årpå at prøve at bevise det.But trying to prove that the premature burial is scary.
Men at ville bevise, You could spend the rest of your life trying to prove half of it.
De kan bruge resten af livet på at prøve at bevise halvdelen af det.Trying to prove the prosecution's theories?
Forsøger du at bevise anklagerens teori?They are just some freaks trying to prove a point.
De er bare nogle freaks der forsøger at bevise en pointe.What's that girl trying to prove?
Hvad prøver hun at bevise?Trying to prove that no power in the world was untouchable.
Du ville bevise, at ingen verdens magt var urørlig.Trying to prove you're better than I think?
Prøver du at bevise, I'm a friend of his, trying to prove his innocence.
Jeg er en af hans venner, der prøver at bevise hans uskyld.They assumed I was an arrogant Cardassian trying to prove superiority.
De troede, at jeg var en arrogant cardasser, der ville vise sig.
