TRYING TO PROVE in Finnish translation

• yrittää todistaa
• todistelemaan
• yrittää osoittaa
• yrittää näyttää
• yritätkö todistaa
• yrittänyt todistaa
• yrität todistaa
• yrittäen todistaa

Examples of using Trying to prove in English and their translations into Finnish

You didn't tell her I have been trying to prove something like this myself?
Ethän kertonut, että olen yrittänyt todistaa tällaista?

As one man trying to prove his innocence. It's easy to see this case.
On helppo nähdä tämä juttu yhden miehen asiana yrittää todistaa syyttömyytensä.

Exactly. Trying to prove me wrong.
Yrität todistaa, että olen väärässä.-Aivan.

Trying to prove that I didn't do it. I spent the next five years.
Vietin seuraavat viisi vuotta yrittäen todistaa syyttömyyttäni.

You didn't tell her I have been trying to prove something like this?
Ethän kertonut, että olen yrittänyt todistaa tällaista?

Trying to prove himself a man. You're nothing but a boy.
Olet pelkkä poika, joka yrittää todistaa olevansa mies.

If you want to waste your time trying to prove otherwise.
Jos yrität todistaa muuta.

You didn't tell her I have been trying to prove something like this?
Ethän kertonut, että olen yrittänyt todistaa tällaista itsekin?

I spent the next five years trying to prove that I didn't do it.
Vietin seuraavat viisi vuotta yrittäen todistaa syyttömyyteni.

Nope. But we would be shooting blanks trying to prove it.
Ei ole Turha yrittää todistaa sitä.

Here it is. Instead of trying to prove to Harvey you're a better closer.
Tässä. Sen sijaan, että yrität todistaa olevasi parempi klousaaja.

You didn't tell her I have been trying to prove something like this?
Et kai kertonut, että olen yrittänyt todistaa tällaista?

Because you're still trying to prove yourself. You thrive on the unglamorous.
Haluat olla vaatimaton, koska yrität todistaa jotain.

And now I'm wasting my life trying to prove him sane.
Ja nyt tuhlaan elämäni yrittäessäni todistaa hänen olleen järjissään.

Trying to prove Lex doesn't belong in Belle Reve.
Yritän todistaa, ettei Lex ole sairas.

You were trying to prove yourself to me.
Sinä yritit todistaa minulle, mihin sinusta on.

There have always been mortals trying to prove that myths are real.
Kuolevaiset ovat aina yrittäneet todistaa myyttien olevan totta.

Trying to prove to you that I'm not gonna give up and run away.
Yritän todistaa sinulle, että en luovuta ja pakene.

Trying to prove that the accident wasn't Lindsay's fault.
Yritin todistaa, ettei syy ollut Lindsayn.

Not trying to prove anything, I'm pursuing a suspect.
En yritä todistaa mitään. Jahtaan epäiltyä.