WANTING TO GO in Danish translation

• ønsker at gå
• ville gå
• du gerne ville

Examples of using Wanting to go in English and their translations into Danish

Wanting to go as soon as possible.
Og vi vil afsted hurtigst muligt. har vi allesammen sommerfugle i maven,

This is about you wanting to go out with Sexy Simon instead of spending quality family time with your kids.
Det handler om, at du skal ud med sexede Simon i stedet for at bruge tid med dine børn.

Twelve times. You don't think I should feel guilty for not wanting to go see that monster.
Bør jeg føle mig skyldig, fordi jeg ikke vil se det monster?- Tolv gange.

You kept me from wanting to go out and… and put myself out there, and you stopped me from doing all the things that I wanted to do for so long.
Jeg så længe havde haft lyst til. Du fjernede min lyst til at gå ud, og du afholdt mig fra at gøre alt det.

they will be wanting to go back to living in caves,
de vil være der ønsker at gå tilbage til at leve i huler,

The rotating wheel at the rear end encourages children to learn the connection between wanting to go in a specific direction
Det svingbare hjul i bagenden opmuntrer børn til at lære forbindelsen mellem gerne at ville gå i en bestemt retning

Imagine wanting to go to the beach and not doing it because you have nail fungus.
Forestil Dem ønsker at gå til stranden og ikke gør det, fordi du har søm svampe.

Leading politicians never spoke about Denmark wanting to go to war and why should we?
Ledende politikere talte aldrig om Danmarks ønske om at gå i krig og hvorfor skulle vi?

You don't think I should feel guilty for not wanting to go see that monster, right? Twelve times.
Bør jeg føle mig skyldig, fordi jeg ikke vil se det monster?- Tolv gange.

Our lives changed forever on a Monday- a day that started with me complaining about not wanting to go to school.
Vores verden krakelerede på en mandag- en dag, som var startet med, at jeg havde brokket mig, fordi jeg ikke ville i skole.

Michael were wanting to go get it.
og Michael og jeg ville købe det.

such as not wanting to go to school;
såsom ikke at ville gå i skole;

So, Tommy's been like this for the past two days, not wanting to go to school.
Så… Tommy har været sådan de sidste to dage- han vil ikke i skole.

It is by far the best anabolic steroid out there if you are wanting to go down some of your bodyweight and also get a muscular physique without having to stress over dimension
Det er uden tvivl den mest effektive anabolske steroid til rådighed, hvis du ønsker at gå ned et par af din kropsvægt og få en muskuløs krop uden at skulle stresse over størrelse

I'm not sure yet what my next book to read may be. I'm wanting to go back and revisit some that I have already read because it seems that each new book that I read my vocabulary really deepens.
Jeg er ikke sikker endnu, hvad min næste bog at læse kan være. Jeg ønsker at gå tilbage og gennemgå nogle, at jeg allerede har læst, fordi det lader til, at hver ny bog, som jeg læste mit ordforråd virkelig uddyber.

he starts hiding from his parents, wanting to go to the toilet, to drink.
han begynder at gemme sig fra sine forældre og ønsker at gå på toilettet for at drikke.

I should be wanting to go back to England, and I didn't want to get there
skal jeg være der ønsker at gå tilbage til England, og jeg ønskede ikke at komme der,

As Bamberg student representative, he also helped publicise the ICP for Liège students wanting to go to Bamberg where he now assists in preparation of students going abroad,
Som repræsentant for de studerende i Bamberg var han også med til at gøre reklame for ICP'et blandt de studerende i Liège, der ville til Bamberg, hvor han nu deltager i forbered elsen af de studerende,

For students from my own country there is always an imbalance between the number of Continental students wanting to go to the United Kingdom
For studerende fra mit eget land har der altid været en ubalance mellem antallet af studerende fra fastlandet, som ønsker at tage til Det Forenede Kongerige,

Leading politicians never spoke about Denmark wanting to go to war and why should we?
Ledende politikere talte aldrig om Danmarks ønske om at gå i krig og hvorfor skulle vi?