A POINT WHEN in Dutch translation

• een moment
• een punt als

Examples of using A point when in English and their translations into Dutch

There comes a point when we dental professionals.
Er komt een moment dat wij, tandheelkundige professionals.

But there is a point when the burden of controls negates the effectiveness of the programme.
Er is echter een punt waarop het gewicht van de controles programma's ineffectief maakt.

The ratio of a point when converted to currency(e.g. 0.5).
De ratio van een punt wanneer deze wordt omgezet in valuta(bijvoorbeeld 0.5).

There comes a point when it ceases to be the responsible thing to do frankly.
Er komt een punt waarbij het het meest verstandige is, wat je kunt doen.

In fact… there came a point when the bag became the subject of dispute between Mr. Lampe and another passenger.
Er kwam zelfs… een moment waarop de tas onderwerp van onenigheid werd tussen Mr.

The Commissioner has a point when she says that the Commission could probably comply more quickly.
De commissaris heeft gelijk als ze zegt dat de Commissie waarschijnlijk sneller kan meewerken.

Currently we are at a point when even we have 130 hours per day listening.
Op dit moment zitten we op een punt dat als er zelfs 130 uur per dag geluisterd zal worden

They will be of a surprise tactic up until such a point when they can be observed without fear.
Ze zullen als verrassingstechniek komen tot aan het punt waarop ze zonder angst kunnen worden bekeken.

A point when the young people have never drunk alcohol
Het moment dat de jongeren nooit alcohol hebben gedronken

There will soon come a point when the news can no longer be hidden
Er komt weldra een punt waarop het nieuws niet langer kan worden verborgen

You gain a point when the ball touchs the ground in the enemys side.
Je krijgt een punt wanneer de bal touchs de grond in de kant van de vijand.

Some relationships can become stale and reach a point when you just don't understand one another anymore
Sommige relaties kunnen worden oud en bereiken een punt waarop je gewoon niet niet meer begrijpen elkaar

It may come to a point when you realize that, despite your girlfriend's best efforts,
Het kan komen tot een punt wanneer je je realiseert dat, ondanks de inspanningen van je vriendin,

We are at a point when the only answers are for the big Banks to accept the new set up that is ready to be installed.
We bevinden ons op een punt waarop de enige oplossingen voor de grote Banken het aanvaarden van de nieuwe opzet is die gereed is om te worden geïnstalleerd.

I hate it when it gets to a point when that much mold has already accumulated.
Ik haat het wanneer het komt tot een punt waarop dat veel schimmel heeft opgelopen al.

But there comes a point when we say no to growth that uses the Polish workers as instruments.
Maar er komt een punt waarop wij passen voor groei die de Poolse arbeider gebruikt als instrument.

There came a point when the bag became the subject of dispute He was agitated.
Een moment waarop de tas onderwerp van onenigheid werd- Er kwam zelfs.

Now, there comes a point when a reasonable man, will swallow his pride
Nu komt er een punt waarop een redelijke man… zijn trots zal inslikken

I would further remind you about the support given to the United Nations at a point when the role of that organisation was being called into question.
Ik noem verder nog de steun aan de Verenigde Naties op een moment waarop de rol van de Verenigde Naties werd betwist.

there will come a point when that will no longer be possible.
te worden weergegeven maar er komt een moment waarop dat niet meer mogelijk is.