AGGREGATING in Dutch translation

• aggregeren
• verzamelen
• aggregatie
• de samentelling
• de samenklontering
• het samentellen

Examples of using Aggregating in English and their translations into Dutch

This makes the comparing and aggregating of a capital requirement for the IRRBB with other risk types difficult.
Dit maakt het vergelijken en aggregeren van een kapitaaleis voor IRRBB met de overige risicotypen lastig.

Consumers should be clearly warned about the possible risks involved when using comparison platforms for example, by aggregating their personal data.
Consumenten moeten duidelijk gewaarschuwd worden voor eventuele risico's wanneer zij vergelijkingsplatforms gebruiken bijvoorbeeld omdat deze platforms hun persoonsgegevens verzamelen.

In some cases, provision is made for aggregating insurance, employment
In sommige gevallen worden regelingen getroffen voor de samentelling van tijdvakken van verzekering,

Identifying and aggregating elasticities for spill-over effects due to linkages
Identificatie en aggregatie van de elasticiteiten van spill-over effecten door input-output verbanden

Collecting and aggregating patient data and other intricate details
Het verzamelen en aggregeren patiëntgegevens en andere ingewikkelde details

spending significant time aggregating and reconciling data instead of analyzing it.
spenderen veel tijd aan het verzamelen en afstemmen van data in plaats van deze te analyseren.

Ticagrelor stops the platelets aggregating by blocking the action of a substance called ADP when it attaches to the surface of the platelets.
Ticagrelor houdt de samenklontering van de bloedplaatjes tegen door de werking van de stof ADP te blokkeren, wanneer deze zich aan het oppervlak van de bloedplaatjes bindt.

Information submitted by Member States to the Commission and criteria for aggregating data and calculating statistical parameters.
Door de lidstaten aan de Commissie te verstrekken informatie, en criteria voor het aggregeren van gegevens en het berekenen van statistische parameters.

But they're one of the most valuable tech outfits responsible for aggregating audio and text data through our phones and computers.
Via onze telefoons en computers. Verantwoordelijk voor het verzamelen van geluids- en tekstdata.

The Spanish institutions cannot therefore issue the relevant certificates for the purposes of aggregating periods.
De Spaanse instellingen kunnen de betrokken getuigschriften voor het samentellen van tijdvakken dus niet afgeven.

This means that it helps to prevent cells in the blood called platelets sticking together aggregating.
Dit betekent dat het helpt te voorkomen dat cellen in het bloed, de zogeheten bloedplaatjes, aan elkaar plakken aggregeren.

responsible for aggregating audio and text data But they're one of the most valuable tech outfits.
Verantwoordelijk voor het verzamelen van geluids- en tekstdata.

this is due to cell fragments in the blood called platelets aggregating sticking together.
veroorzaakt door celfragmenten in het bloed, bloedplaatjes genaamd, die samenklonteren aggregeren.

represents one way of aggregating all the resources in a content package.
staat voor een manier van het samentellen van alle middelen in een content-pakket.

Responsible for aggregating audio and text data through our phones and computers. But they're one of the most valuable tech outfits on the stock exchange.
Via onze telefoons en computers. Verantwoordelijk voor het verzamelen van geluids- en tekstdata.

Developers can use Rave to build various community-based services, aggregating information sources into channels and broadcasting them….
Ontwikkelaars kunnen Rave gebruiken om te bouwen diverse community-based services, aggregeren van informatie….

DropDownloadURL is a utility for batch downloading and aggregating all resources referenced from a given URL.
DropDownloadURL is een hulpprogramma voor het collectief downloaden en aggregeren van alle bronnen verwezen vanuit een bepaalde URL.

governments are aggregating enormous data sets to feed their AI initiatives.
bedrijven en overheden zijn het aggregeren van enorme gegevenssets te voeden hun AI-initiatieven.

The net transactions in portfolio investment assets of the economic territory of the participating Member States are compiled by aggregating reported net transactions in securities issued by non-residents.
Om de nettotransacties in effectenactiva van het economisch gebied van de deelnemende lidstaten samen te stellen, worden de gerapporteerde nettotransacties in door niet-ingezetenen uitgegeven effecten geaggregeerd.

Do you think that the instruments that these Directives provide for aggregating demand(central purchasing bodies,
Vindt u dat de instrumenten die in de bestaande richtlijnen zijn opgenomen voor het bundelen van de vraag(aankoopcentrales, raamovereenkomsten)