ALSO TAKING in Dutch translation

• ook het nemen
• ook rekening
• ook z'n greep

Examples of using Also taking in English and their translations into Dutch

Also taking part in the meeting was a certain Christopher Brian,
Ook nam een zekere Christopher Brian deel aan de ontmoeting,

Also taking the lives(read housings of the souls)
Ook met het beroven van de levens(lees de behuizing der zielen)

I'm also taking bookings now for Christmas exhibitions so please do contact me if you would like work for your shop or gallery.
Ik ben ook nemen nu boekingen voor Kerstmis tentoonstellingen dus neem dan contact met me op als je wilt werken voor uw winkel of galerij.

incorporate with consuming healthy foods and also taking routine exercise.
van een gezonde en evenwichtige voeding, alsmede het nemen van routine training.

I'm also taking bookings for summer
Ik ben ook het nemen van boekingen voor de zomer

eating well, and also taking the best supplements
goed eten, en ook het nemen van de beste supplementen

most companies offer a phone number to help customers with any questions they may have while also taking reservations by phone.
de meeste bedrijven bieden een telefoonnummer om klanten te helpen met eventuele vragen die ze kunnen hebben terwijl ook rekening reserveren per telefoon.

consuming well, and also taking the ideal supplements
consumeren goed, en ook het nemen van de ideale supplementen

Storz remained in Formula 2000 Light Italy for 2009, also taking part in LO Formula Renault 2.0 Suisse
Storz bleef in de Formule 2000 Light Italië in 2009, maar nam ook deel aan de LO Formule Renault 2 Zwitserland en aan de ronde

Industry observers are also taking notice of Ford's progress in relation to Toyota, which has obtain
Branche-waarnemers zijn eveneens rekening bericht van Fordâ € ™ s de voortgang met betrekking tot Toyota,

mobility dialogues, also taking into consideration the broader economic,
waarbij ook gekeken wordt naar de bredere economische,

measures should be taken to rebuild the stock to sustainable level, also taking into account the minimum requirements of the fishing industry.
veilige biologische grenzen liggen, moeten maatregelen worden genomen om het bestand tot een duurzaam niveau terug te brengen, mede met inachtneming van de minimumeisen van de visindustrie.

newspapers are also taking their wares online to meet the people in the clouds.
kranten nemen ook hun waren online aan de mensen in de wolken te ontmoeten.

He argues for sustainably improving neighbourhoods via an integrated approach- by also taking the surrounding area and social relationships on board.
die met een integrale aanpak wijken duurzaam wil verbeteren, door ook te kijken naar de omgeving en de sociale relaties.

While he had to leave the stage victory to Simon Gerrans last year, Jens Voigt won the second stage this year while also taking the yellow jersey he wanted so badly.
Terwijl hij vorig jaar de etappe-overwinning nog moest overlaten aan Simon Gerrans won Jens Voigt dit jaar de tweede etappe zelf en pakte hij tevens de gele trui waar hij zo naar verlangde.

Germany by facilitating the transition to renewable energy, we also taking measures to limit
Duitsland door de energietransitie mogelijk te maken, maar we nemen ook maatregelen ter beperking

However, you should also take these common holiday concerns into account.
Hou echter ook rekening met enkele voorkomende vakantieperikelen.

You should also take the privacy policy of Twitter-posts into account.
Houd ook rekening met de privacyeisen van Twitterberichten.

It also takes on board some of the lessons learned.
Het houdt ook rekening met opgedane ervaringen.

But the order also takes image"index" into account.
Maar de volgorde houd ook rekening met"afbeeldingsindex".