BEING CAN in Dutch translation

• kan
• kunnen
• ik vind

Examples of using Being can in English and their translations into Dutch

God is always greater than a human being can imagine.
God is altijd groter dan iemand zich kan voorstellen.

You really don't think a human being can't belong to someone?
Denk je echt niet dat een mens niet van iemand kan zijn?

That a sentient being can live only to be what someone else wants.
Ik vind het moeilijk om te aanvaarden dat een denkend wezen

To easily accept that a sentient being can live Frankly,
Ik vind het moeilijk om te aanvaarden dat een denkend wezen

Only in the crib of our deepest being can we become Maria
Alleen in de kribbe van ons diepste innerlijk kunnen we Maria worden

It is likely that individual being can only arise in a form of isolation.
Het is waarschijnlijk dat individuen zich alleen maar kunnen vormen in een vorm van isolatie.

The Supreme Being cannot be fully appreciated without taking into consideration source,
Ge kunt de Allerhoogste niet ten volle appreciëren zonder zijn bron, functie

And yet, if there's one thing that every human being can agree on, I think it's that slavery should end.
En toch, als er een ding is waar iedereen het eens over kan worden, is het wel dat er een einde moet komen aan de slavernij, denk ik.

Their spirituality or spiritual being can't leave it's position in the heavenly presence of the Lord of Heavens.
Hun spiritualiteit of spirituele Zijn kan hun positie niet verlaten in de hemelse nabijheid van de Heer der Hemelen.

Being cannot exactly be called your destiny because it is already the case that you are established in Being..
Wezen kan niet precies jouw bestemming genoemd worden omdat het nu al het geval is dat je gevestigd bent in Wezen..

The special feature of the human being is that a human being can consider that"I have got this nice American or Australian or Indian body.
De speciale eigenschap van de mens is dat hij kan overwegen, dat'Ik heb dit aangename Amerikaans of Australisch lichaam.

That perfect state of being can be seen in the smiling face of a happy baby.
Die perfecte staat van zijn kan worden gezien in de lachende gezicht van een tevreden baby.

The sentient being can be compared to a sponge,
Het levende wezen kan worden vergeleken met een spons,

It is sometimes worth pausing to consider whether a human being can actually be illegal.
Het is soms de moeite waard om even stil te staan bij de vraag of een mens eigenlijk wel illegaal kan zijn.

Man is so constituted that the mind of a selfish being cannot be happy.
De mens is zo samengesteld, dat de geest van een zelfzuchtig wezen niet gelukkig kan zijn.

However, God can make us righteous However, God can perfectly save us even if a human being can't.
God kan ons echter rechtvaardig maken God kan ons echter volledig redden zelfs als een menselijk wezen het niet kan.

the most boring, one-dimensional thing a human being can be,.
eendimensionaalste is wat een mens kan zijn… en dat ik dat aan het worden was..

one-dimensional thing a human being can be, and that I was becoming that. But at some point I realized that that is probably.
eendimensionaalste is wat een mens kan zijn… en dat ik dat aan het worden was..

A human being can be devolved to be born into a lower species either because of his own wish
Een mens kan van zijn of haar menselijke bewustzijn vallen tot het geboorte nemen in een lagere soort ras,

and as a Light Being can travel to places by the power of thought.
en als Lichtwezen kun je naar plekken reizen door de kracht van je gedachten.