BEING CAN in Arabic translation

• يمكن
• يستطيع
• يتمكن
• يقدر
• يُمكن

Examples of using Being can in English and their translations into Arabic

Dogfighting is the most disgusting, vile thing a human being can do.
مصارعة الكلاب هي أفظع، وأحقر فعل يمكن أن يقوم به إنسان

There must be limits to what a human being can become.
لا بدّ من وجود حدود لما يستطيع كائن بشريّ فعله

It's one of the most dangerous activities a human being can do.
انه أحد أكثر اشكال الخطر التي يمكن أن يقوم بها بشر حقا

I met Jonah, where no human being can govern in a place like this.
التقيت جونا، حيث لا يمكن لإنسان يحكم في مكان مثل هذا

I give'er the greatest gift any human being can give to another.
أنا أعطيها كل شيء أنا أعطيتها أكبر هدية يمكن لإنسان أن يعطيها لأحد

What is the greatest gift that one human being can give to another?
ما هي أعظم هدية يمكن للمرء أن يمنحها لغيره؟?

What depths a human being can sink to.- What human being could have done this?
يا للأعماق التى يمكن للإنسان أن يسقط فيها- أى نوع من البشر يمكنه فعل ذلك؟?

A human being can never be born out of a devil's blood.
آدمي لا يولد ابدًا من دم شيطان

Prosperity and the welfare of the human being cannot be secured without tranquillity and peace of mind.
إن ازدهار اﻹنسان ورفاهيته ﻻ يمكن تأمينهما دون توفر الهدوء وراحة البال

Using a steroid intended for thousand-pound plus horses on a human being can increase risk of unexpected results.
استخدام الستيرويد مخصصة لألف جنيه بالإضافة إلى الخيول في إنسان يمكن أن تزيد من خطر نتائج غير متوقعة

There's only one being can transform our base nature,
هناك شخص واحد فقط يستطيع تحويل طبيعتنا.

A human being cannot be made a slave,
لا يمكن للإنسان أن يكون عبداً، أو أن يُرأس

We know this being can somehow access our minds and make us see and do things beyond our control.
اننا نعلم ان هذا المخلوق يمكنه الوصول الى عقولنا ويجبرنا على فعل امور فوق تصورنا

So we needed a system that would allow Benjamin to do everything a human being can do.
كنا بحاجة إلى نظام يسمح لبنجامن بأن يقوم بعمل أي شيء الإنسان البشري قادر على القيام به

Religions themselves were places of interpretation, since no human being can assert the definitive meaning of a religious text.
وتبقى الأديان في حد ذاتها موضعاً للتفسير ما دام ليس بمقدور أي بشر أن يؤكد المعنى الدقيق لنص من النصوص الدينية

As the messages are being sent via the spinal cord, human being can feel the pain and move their limbs because of it.
أثناء إرسال الرسائل عبر الحبل الشوكي، يمكن للإنسان أن يشعر بالألم وينقل أطرافه بسببه

The economy, international law and biology constitute a fundamental triangle from which the future of the human being can be projected.
فالاقتصاد والقانون الدولي وعلم الحياة عوامل تشكل مثلثا أساسيا يمكن منه تصور مستقبل الجنس البشري

Let us take action to ensure that every human being can end his or her life in dignity,
فلنتخذ إجراءات للتأكد من أن كل إنسان يمكن أن ينهي حياته

Love is something so big that sometimes the human being can not understand it, it opens doors to new emotions that change life completely;
الحب شيء كبير لدرجة أنه لا يمكن للإنسان في بعض الأحيان فهمه، ويفتح الأبواب أمام عواطف جديدة تغير الحياة تمامًا؛ عندما يبقى الشخص الذي يرافقك إلى جانبك، لن يكون هناك رضا أكبر

To support sustainable development towards a future where every human being can unfold his or her individual potential through reinforcing entrepreneurship while creating value.
دعم التنمية المستدامة نحو مستقبل يمكن كل إنسان من تحقيق إمكاناته الفردية من خلال تعزيز روح المبادرة مع خلق القيمة