CADRES in Dutch translation

• kaders
• kaderleden
• cadres
• kader

Examples of using Cadres in English and their translations into Dutch

Place two flat bands on the heads of managers to cover all cadres.
Plaats twee platte strips op de hoofden van managers om alle frames te dekken.

The main principles of development of labor cadres.
De belangrijkste principes van de ontwikkeling van de arbeid van het personeel.

he knows that"cadres decide everything.
weet hij dat"de kaders alles beslissen.

Like when you sleep with the cadres.
Terwijl jij met de leiding sliep.

The cadres are the advanced elements of the masses
De kaderleden zijn de voorhoede van de massa's

Dessins"cavaliers" signés Charles(cadres 26.5 x 20.5cm)
Dessins"cavaliers" signés Charles(cadres 26.5 x 20.5cm)

For some time now we hear members and cadres saying things like:"the foreigners are coming.
Al geruime tijd hoor je onder leden en kaderleden geluiden als:"de buitenlanders komen eraan.

Paire de petites tapisseries encadrées(cadres 15 x 19cm)
Paire de petites tapisseries encadrées(cadres 15 x 19cm)

A significant part of the cadres of this Army served earlier in Nazi SS units.
Een aanzienlijk deel van het kader van dit leger had eerder in SS-eenheden gediend.

How are these cadres, who tried to sell the company,
Hoe zijn die kaderleden, die het bedrijf probeerden te verkopen,

These cadres are not numerous,
Dit kader is niet groot,

Our specialists are not only for the cadres, but also, and indeed chiefly, for the masses.
Onze specialisten zijn er niet alleen voor de kaderleden, maar ook, en wel hoofdzakelijk voor de massa's.

We formed revolutionary cadres, and, what is no less important, we prepared the fundamental theoretical
Wij kweekten revolutionair kader en- wat van evenveel belang is- wij verzorgden de voorbereiding van de voornaamste,

In the near future, the government will mendadar builder 4,500 cadres recruited to defend the country from 45 districts/ cities in Indonesia.
In de nabije toekomst zal de regering mendadar bouwer 4.5 kaderleden aangeworven om het land te verdedigen tegen 45 wijken/ steden in Indonesië.

Confédération européenne des cadres(CEC), Eurocadres.
Confédération européenne des cadres(CEC), Eurocadres.

This would require many officers whereas you still suffer from a shortage of cadres.
Dit zou vele officieren vergen terwijl jullie nog steeds lijden aan een tekort van kaderleden.

published in Courrier Cadres.
gepubliceerd in Courrier Cadres.

For this reason the cadres of the compromise parties increased in the first epoch of the Revolution.
Om deze reden groeide in het eerste tijdperk het kader der verzoeningsgezinde partijen van sociaal-revolutionairen en 'mensjewieken.

Whatever is done for the cadres is also entirely for the masses, because it is only through the cadres that we can educate
Alles wat voor de kaderleden gedaan wordt, is geheel bestemd voor de massa's, want slechts door middel van de kaderleden kunnen we de massa's ontwikkeling

without specialized cadres, without arms?
zonder gespecialiseerd kader, zonder wapens?