CANNOT LEAVE in Dutch translation

• kan niet weg
• kan niet vertrekken
• kunt niet weggaan
• niet kunnen verlaten
• mag niet weg
• niet mogen verlaten
• kunt niet gaan
• mag niet weggaan
• niet kan laten
• kunnen niet weg
• kunt niet weg
• niet kan verlaten
• kunnen niet vertrekken
• kan niet weggaan
• kunt niet vertrekken
• niet mag verlaten

Examples of using Cannot leave in English and their translations into Dutch

Luisa, you cannot leave.
Luisa, je mag niet weggaan.

Chaya, please, you cannot leave.
Chaya, alstublieft je kan niet vertrekken.

Kat, you cannot leave.
Kat, je kunt niet gaan.

Trust me. I cannot leave without Bucho.
Geloof me. Ik kan niet weg zonder Bucho.

I cannot leave.
Ik mag niet weg.

No John, you cannot leave.
Nee, John je kunt niet weggaan!

I have said all this, because I cannot leave it.
Ik heb dit alles gezegd, omdat ik het niet kan laten.

Anyone who come to this place… cannot leave… without killing.
Iedereen die naar deze plaats komt, kan niet vertrekken zonder te moorden.

We cannot leave those people like that.
We kunnen niet weg die mensen als dat.

I cannot leave Brakebills.
Ik kan niet weg uit Brakebills.

You're not saying--- you cannot leave.
U wilt toch niet zeggen--- U mag niet weg.

Take Stan back to the Lexx, but you cannot leave Hi guys.
Breng Stan terug naar de Lexx, maar je kunt niet weggaan Hallo jongens.

But we cannot leave.
Maar we kunnen niet weg.

You cannot leave without their consent.
Je kunt niet weg zonder hun toestemming.

I cannot leave without Bucho. Trust me.
Ik kan niet weg zonder Bucho. Geloof me.

Hi guys Take Stan back to the Lexx, but you cannot leave.
Breng Stan terug naar de Lexx, maar je kunt niet weggaan Hallo jongens.

You cannot leave Sunnydale.
Je kunt niet weg uit Sunnydale.

The Enkarans cannot leave.
De Enkarans kunnen niet weg.

The one attraction you cannot leave Zimbabwe without seeing is the Victoria Falls.
De ene attractie u Zimbabwe niet kan verlaten zonder het zien is de Victoria watervallen.

Perhaps not. I cannot leave until the son is discovered.
Ik kan niet weg tot de zoon is gevonden. Misschien ook niet..