CANNOT LEAVE in Czech translation

['kænət liːv]
['kænət liːv]
nemůžu odejít
i can't leave
i can't go
i can't walk away
i can't quit
i'm not leaving
i can't move
nesmí opustit
cannot leave
doesn't leave
is not to leave
may leave
must never leave
they must not leave
nemůže opustit
can't leave
cannot abandon
he's not allowed to leave
nemůže nechat
can't let
can't leave
can allow
can't get
nesmí odejít
not leave
's allowed to leave
nemůže ponechat
cannot leave
nemůže odejít
can't leave
she can't go
she can't move
can't quit
nemůžeme odejít
we can't leave
we can't go
we can't ditch
we're not leaving
we're not going

Examples of using Cannot leave in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
My lady, my love, my life! Cannot leave.
Nemůžeme odejít. Má paní, má láska, můj život!
The doctor said my husband cannot leave this room.
Doktor říkal, že můj manžel nesmí opustit pokoj.
You know my heart cannot leave this place.
Víš, že mé srdce nemůže opustit toto místo.
Cannot leave… without killing. Anyone who come to this place.
Bez zabití. nemůže odejít Kdokoli kdo přijde na toto místo.
My love, my life. Cannot leave my lady!
Nemůžeme odejít. Má paní, má láska, můj život!
What I'm about to tell you, Corporal, cannot leave this room.
To co vám teď řeknu, nesmí opustit tuto místnost.
She's a young thing And cannot leave her mother.
Je mladičká a nemůže opustit matku.
How we are all drawn to Hartfield like magnets and cannot leave.
Jak jen jsme všichni přitahováni do Hartfieldu a nemůžeme odejít.
Anyone who come to this place… cannot leave… without killing.
Kdokoli kdo přijde na toto místo, nemůže odejít.
What I'm about to tell you cannot leave this room.
Co vám teď řeknu, nesmí opustit tuhle místnost.
Your research cannot leave this place. I'm sorry.
Je mi to líto. Tvůj výzkum nemůže opustit tuhle místnost.
Miss Delange cannot leave us.
slečna Delange nemůže odejít.
And we cannot leave.
A my nemůžeme odejít.
Thank you. What I'm about to say cannot leave this room.
Děkuji. Co teď řeknu, nesmí opustit tuto místnost.
I needn't remind you that this information cannot leave the changing room.
Určitě vám nemusím připomínat, že tato informace nesmí opustit šatnu.
What I'm about to say cannot leave this room.
Co teď řeknu, nesmí opustit tuto místnost.
Unfortunately… this secret cannot leave the forest.
Bohužel… tohle tajemství nesmí opustit les.
You cannot leave!
Vy nesmíte odejít!
You guys cannot leave the pirate club now!
Teď nemůžete opustit pirátskej klub!
But you cannot leave until you have secured the care package.
Ale nesmíš odejít, dokud nebudeš mít ten balíček.
Results: 90, Time: 0.0718

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech