CANNOT LEAVE in Portuguese translation

• não pode deixar
• não pode sair
• não pode abandonar
• não podemos ir
• não pode partir
• não consegue deixar
• não pode afastar-se
• não podem deixar
• não podem sair
• não pode deixá
• não posso sair
• não posso deixar
• não possam sair
• não podem abandonar

Examples of using Cannot leave in English and their translations into Portuguese

They simply cannot leave it no matter how many times you try.
Eles simplesmente não pode deixá-lo, não importa quantas vezes você tentar.

The jury cannot leave these prizes void.
O júri não pode deixar vazia a concessão destes seis grandes prêmios.

I'm sorry, sir, but Dr. Lester cannot leave here.
Lamento, mas a Dra. Lester não pode sair daqui.

I cannot leave the circle now.
Eu não posso sair do círculo agora.

I cannot leave mongo now.
Eu não posso deixar Mongo agora.

The ex-soldiers cannot leave the centre.
Os ex-soldados não podem sair do centro da cidade.

He cannot leave well enough alone.
Ele não pode deixar isso prá lá.

The doctor said my husband cannot leave this room.
O médico disse que o meu marido não pode sair deste quarto.

Listen, I cannot leave here.
Escuta, eu não posso sair daqui.

Still they cannot leave that campaign, that revolutionary effort.
Mesmo assim eles não podem abandonar essa campanha, esse esforço revolucionário.

customers cannot leave dissatisfied this experience.
os clientes não podem sair insatisfeitos dessa experiência.

The seriousness of these phenomena cannot leave us indifferent.
A gravidade destes fenómenos não pode deixar-nos indiferentes.

By order of His Majesty, you cannot leave for one month.
Por ordem de Sua Majestade, você não pode sair durante 1 mês.

They do not age us and cannot leave the brain.
Só fazem isso. Não nos envelhecem e não podem sair do cérebro.

And cannot leave her mother.
E não pode deixar a sua mãe.

Anyone related to this case cannot leave the country.
Quem estiver ligado a este caso não pode sair do país.

They have an institutional investment and cannot leave.
Eles têm investimento institucional e não podem sair.

Han, your sword cannot leave them.
Han, sua espada não pode deixar eles.

What I'm about to tell you, Corporal, cannot leave this room.
O que estou lhe estou a revelar, não pode sair desta sala.

he technically cannot leave the state.
ele tecnicamente não pode deixar o estado.