CODE OF HONOR in Dutch translation

• erecode

Examples of using Code of honor in English and their translations into Dutch

They both live by codes of honor and respect more stringent than most normal people.
Beiden leven strenger volgens de codes van eer en respect… dan de meeste normale mensen.

We had a code of honor.
Wij hadden een erecode.

There we had a code of honor.
In Vietnam hadden we een code.

By a code of honor and discipline.
Via eer en discipline.

We have a code of honor, sir.
We hebben onze eer, meneer.

Isn't that against your code of honor?
Gaat dat niet tegen je erecode in?

Don't you have a code of honor?
Heb je geen erecode?

Isn't that against your… Code of honor?
Erecode? Is dat niet tegen je?

Isn't that against your… Code of honor?
Is dat niet tegen je… Erecode?

In the field, we had a code of honor.
In Vietnam hadden we een code.

No, I'm a warrior with a code of honor.
Nee, ik ben een krijger met een erecode.

A code of honor. How much would it take?
Voor hoeveel zou je het wel doen? Een erecode.

What kept me going was the martial arts code of honor.
Ik bleef doorzetten vanwege de vechtkunst erecode.

You ever know me to violate the code of honor?
Heb je ooit het idee gehad dat ik de erecode beschaamd heb?

Even the mafia would have some kind of code of honor.
Zelfs de maffia had nog een soort erecode.

We are people who have lived for years by a code of honor.
Wij zijn mensen die jarenlang leven naar een code van eer.

The club has a code of honor when it comes to girls.
Het MC-milieu heeft een erecode als het om vrouwen gaat.

What, I just thought you guys had some sort of code of honor.
Wat, ik dacht gewoon dat jullie een soort erecode hadden.

No one expects the Code of Honor to be closely and tightly followed.
Niemand verwacht dat de erecode nauwgezet en strikt wordt nageleefd.

Until the mafia he/she would have a class of code of honor.
Zelfs de maffia had nog een soort erecode.