COLONIZING in Dutch translation

• koloniseren
• kolonisatie
• kolonisering
• koloniseert
• koloniserend
• de kolonie
• colonizing

Examples of using Colonizing in English and their translations into Dutch

Species are seen to migrate, like this tiny Japanese crab colonizing the English Channel.
Zoals deze kleine Japanse krab die het Kanaal koloniseert. We merken een migratie van diersoorten.

He tells the two that aliens will begin colonizing the planet on December 22, 2012.
Hij verklaart aan Mulder en Scully dat de buitenaardsen zich op aarde zullen koloniseren op 22 december 2012.

Getting to Mars, whether by direct mission… or only after further lunar exploration… is just the first step towards colonizing the planet.
Mars bereiken, direct of via verdere maanexploratie… is de eerste cruciale step naar kolonisatie van de planeet.

And the socialists want to let Turkey join the European Community- Turkey, which for 18 years has been occupying and colonizing two thirds of the territory of Cyprus.
De socialisten wensen de toetreding tot onze Gemeenschap van Turkije dat al achttien jaar lang twee derde van het Cypriotische grond gebied bezet en koloniseert.

Shortly after that the Spanish indeed destroyed their culture colonizing and christening South America.
Kort daarna vernietigden inderdaad de Spanjaarden hun cultuur met het kerstenen en koloniseren van Zuid Amerika.

how quickly colonizing can occur.
hoe snel het koloniseren plaatsvindt.

Has been soured by opportunism and greed. What began as a temporary partnership based around the mutual goal of colonizing Mars.
Is verziekt door opportunisme en hebzucht. Wat begon als tijdelijke samenwerking in het koloniseren van Mars.

Based around the mutual goal of colonizing Mars, has been soured by opportunism and greed. What began as a temporary partnership.
Is verziekt door opportunisme en hebzucht. Wat begon als tijdelijke samenwerking in het koloniseren van Mars.

Underground, until it mutates and attacks? What is a virus but a colonizing force… that cannot be defeated,
Koloniserende macht. In een grot, ondergronds, Een virus is een onoverwinnelijke,

The novelette is set in a future time during which humanity has begun colonizing planets in other solar systems.
De reeks speelt zich af in de nabije toekomst, waar de mensheid reeds enkele planeten van ons zonnestelsel koloniseerde.

A dys-- A dystopian future, where humankind's only hope for survival Ahem. depends on colonizing Mars.
Waarin de mens alleen kan overleven als Mars gekoloniseerd wordt. Een dystopische toekomst.

German imperialists look with envy at the"old" colonizing countries which have been particularly"successful" in providing for themselves in this respect.
De Duitse imperialisten kijken afgunstig naar de"oude" koloniale mogendheden die in dit opzicht met bijzonder veel"succes" voor zichzelf hebben gezorgd.

Freedom of speech seems to have become a means of colonizing intimacy, and seen in terms of economics'irrational conduct' is suddenly a new field for advertisers.
Vrijheid van meningsuiting blijkt een middel geworden om intimiteit te koloniseren, en economisch gezien wordt'irrationeelgedrag' opeens een nieuw veld voor adverteerders.

But in the second half of the 19th century, Europe suddenly and spectacularly succeeded at colonizing basically all of Africa.
Maar in de 2e helft van de 19e eeuw, slaagde Europa er opeens op spectaculaire wijze in om heel Afrika te koloniseren.

the seven Magyar tribes, who received the task of colonizing the actual Győr-Moson-Sopron County.
van de zeven Magyarstammen, die de taak kregen om het hedendaagse comitaat Győr-Moson-Sopron te koloniseren.

Greek city-states began colonizing the Mediterranean and Black Sea coasts.
Grieken de kusten van de Middellandse Zee en de Zwarte Zee te koloniseren.

is a fast colonizing magic mushroom strain that produces heavy
is een snel koloniserende paddo strain die zware en grote vruchtlichamen met

that would not be a problem when colonizing countries like Spain.
onder nul te overleven, maar dat zou geen probleem zijn als koloniserende landen als Spanje.

What began as a temporary partnership based around the mutual goal of colonizing Mars, has been soured by opportunism and greed.
Is verziekt door opportunisme en hebzucht. Wat begon als tijdelijke samenwerking in het koloniseren van Mars.

infection, required for colonizing a new host.
infectie om de nieuwe gastheer te koloniseren.