CONSIDERABLE RESOURCES in Dutch translation

• aanzienlijke middelen

Examples of using Considerable resources in English and their translations into Dutch

The EU has considerable resources, data and research capacity which it can dedicate to advancing on issues of regional
De EU beschikt over aanzienlijke hulpmiddelen, data en onderzoekscapaciteit die kunnen worden ingezet voor vraagstukken van regionaal

Rather, we must use our considerable resources to make a more effective, joint contribution to the most pressing of the world's problems.
Wij moeten de aanzienlijke middelen waarover wij beschikken veeleer gebruiken om een efficiëntere gemeenschappelijke bijdrage te leveren voor het oplossen van de meest urgente wereldproblemen.

even for U.S. multinationals with considerable resources.
zelfs voor Amerikaanse multinationals met aanmerkelijke middelen.

The proposed surveillance systems will require considerable resources from the Member States and the EU.
Voor de voorgestelde bewakingssystemen zullen de lidstaten en de Unie met aanzienlijke financiële middelen over de brug moeten komen.

to invest considerable resources in the opinion.
om te investeren van aanzienlijke middelen in het advies.

Such a Community-sponsored system would however require considerable resources to set up and operate, and it is unclear
Het opzetten en exploiteren van een dergelijk door de Gemeenschap gesubsidieerd systeem vergt evenwel aanzienlijke middelen, en het is niet duidelijk

Who not only runs the ground troops for an international drug syndicate, within the US Marshal circles. but who also has exploited his considerable resources A dangerous and dirty cop.
Dit gaat over gerechtigheid… die niet alleen de grondtroepen van een internationaal drugssyndicaat runt… maar die ook z'n aanzienlijke middelen bij de U. voor de man die Agent Keens man heeft vermoord, een gevaarlijke en corrupte agent.

A dangerous and dirty cop, who not only runs the ground troops… for a drug syndicate, but who also has exploited… his considerable resources within the U.
Een gevaarlijke, corrupte agent die niet alleen de troepen leidt… van al z'n aanzienlijke middelen binnen de US Marshals. van een drugssyndicaat, maar ook misbruik heeft gemaakt.

Looking at the Structural Funds, it is obvious that considerable resources are spent in a way that does not lead to a decrease in GHG emissions, but rather the opposite.
Wat de structuurfondsen betreft is het duidelijk dat veel middelen naar projecten gaan die niet leiden tot een daling van de BKG-uitstoot, maar eerder het tegendeel bewerkstelligen.

Working Conditions devote considerable resources to the monitoring of equal pay developments
werkklimaat besteden heel wat middelen aan de monitoring van ontwikkelingen inzake gelijke beloning

now in the Democratic Republic of Congo, have shown the EU's potential for backing up UN mandates with the EU's considerable resources.
nu in de Democratische Republiek Congo, hebben bijvoorbeeld laten zien dat de EU met haar aanzienlijke hulpmiddelen VN-mandaten kan helpen ondersteunen.

medium-sized enterprises already receive considerable resources from the European Regional Development Fund,
middelgrote ondernemingen nu al aanzienlijke EFRO-middelen, ter hoogte van tientallen miljarden,

the Union, or both have accumulated considerable experience or have considerable resources in a large number of areas, a number of which are resources already being used in development cooperation.
beide aanzienlijke ervaring hebben opgedaan of op een groot aantal gebieden over aanzienlijke middelen beschikken; een aantal van die middelen wordt reeds gebruikt bij de ontwikkelingssamenwerking.

clients fretting and wasting considerable resources by focusing solely on major keywords.
klanten vreten en het verspillen van aanzienlijke middelen door zich uitsluitend richt op de belangrijkste zoekwoorden.

Social Committee set up the Office for Official Publications of the European Communities which has considerable resources: 265 officials,
Sociaal Comité een Bureau voor officiële publikaties van de Europese Gemeenschappen opgericht, dat over niet onaanzienlijke middelen beschikt: 265 ambtena ren,

in future Portugal will have available considerable resources from the Structural Fund and the cohesion fund.
fonds evenmin in gevaar, zodat Portugal ook in de toekomst over aanzienlijke middelen uit de structuurfondsen en het Cohesiefonds zal kunnen beschikken.

If we could manage to direct the Member States' considerable resources more towards this objective through coordinated national budgetary policies,
Als wij erin slagen de aanzienlijke middelen van de lidstaten door middel van een gecoördineerd nationaal begrotingsbeleid meer op die doelstelling te richten en als wij daarnaast ook

ambitious in scope in order to draw greater benefit from the considerable resources of Europe's farming
voorlichting vast te stellen die de waarde van de niet onaanzienlijke hulpbronnen waarover de Europese landbouw-

our Earth allies have the considerable resource of our Agarthan cousins in their midst.
onze aardse bondgenoten hebben de aanzienlijke hulpmiddelen van onze Agarthaanse familie in hun midden.

A person of considerable resources.
Een persoon met aanzienlijke geldmiddelen.