CONSIDERABLE PROGRESS in Dutch translation

• aanzienlijke vooruitgang geboekt
• aanzienlijke vorderingen
• grote vooruitgang
• grote vorderingen
• belangrijke vorderingen
• aanzienlijke voortgang
• belangrijke vooruitgang geboekt
• aanmerkelijke vooruitgang
• flinke vorderingen
• behoorlijke vooruitgang
• aanzienlijke vooruitgang is geboekt

Examples of using Considerable progress in English and their translations into Dutch

Considerable progress in theory and technological approach.
Aanzienlijke vooruitgang in theorie en technologische aanpak.

Despite considerable progress, a number of barriers and shortcomings are apparent.
Ondanks aanzienlijke vooruitgang zijn er nog duidelijk obstakels en tekortkomingen.

Considerable progress has been made on the intra-corporate transfer and seasonal workers proposals.
Grote voortgang is gemaakt wat betreft de voorstellen inzake overplaatsingen binnen een onderneming en seizoenarbeiders.

This, too, represents considerable progress.
Ook dat betekent een aanzienlijke vooruitgang.

we have made considerable progress.
hebben we grote stappen gemaakt.

I believe there has been some considerable progress.
Ik vind dat er aanzienlijke vooruitgang is geboekt.

Active labour market programmes- considerable progress realised.
Actieve arbeidsmarktprogramma's: aanzienlijke vooruitgang.

With regard to the first objective, considerable progress has been made at EU level.
Wat de eerste doelstelling betreft, is er op EU-niveau flinke vooruitgang geboekt.

Considerable progress has been made in this direction.
Ook hierbij is aanzienlijke vooruitgang gemaakt.

Montenegro and Serbia have made very considerable progress.
Montenegro en Servië hebben zeer grote vooruitgang geboekt.

Considerable progress has been made in reducing private sector debt,
Er is aanzienlijke vooruitgang geboekt bij het terugdringen van de schuld van de particuliere sector,

It reports considerable progress, with all political, as well as many technical, objectives attained.
Zij rapporteert dat aanzienlijke vorderingen zijn gemaakt: alle politieke en verscheidene technische doelstellingen zijn gehaald.

Considerable progress has been made in simplifying rules for the implementation of EU funds.
Er is aanzienlijke vooruitgang geboekt met de vereenvoudiging van de regels voor de uitvoering van EU-fondsen.

Some very considerable progress has been made in reservoir physics,
Zeer aanzienlijke vorderingen zijn gemaakt op het gebied van de fysica van de„reservoirs",

Considerable progress was made in liberalizing capital movements through EEC legislation in the 1960s
Er is een grote vooruitgang inzake de liberalisatie van het kapitaalverkeer gemaakt met de in de jaren zestig ingevoerde EEG-wetgeving

There has already been considerable progress in integrating what are essentially national networks into a European network.
Er is al aanzienlijke vooruitgang geboekt bij de integratie van de in wezen nationale netwerken tot een Europees netwerk.

Considerable progress was made in defining the way in which radiation from incorporated radionuclides is distributed in the lung
Aanzienlijke vorderingen zijn gemaakt bij de vaststelling van de manier waarop de stralingen die afkomstig zijn van de opgenomen radionucliden,

Considerable progress has been made in developing liquid trading platforms
Grote vorderingen zijn gemaakt bij de ontwikkeling van handelsplatforms voor vloeibaar gas

In the autonomous region of the Azores, considerable progress has been made in recent years, not least the prohibition of bottom gillnets and bottom trawls.
In de autonome regio de Azoren hebben we in dit opzicht de afgelopen jaren grote vooruitgang vastgesteld, met name door het verbod op het gebruik van geankerde kieuwnetten en bodemtrawls.

There has been considerable progress over recent years in several policies supporting quality in work.
De jongste jaren is aanzienlijke vooruitgang geboekt op verschillende beleidsgebieden die de kwaliteit van de arbeid ondersteunen.