COORDINATED APPROACH in Dutch translation

• gecoördineerde aanpak
• gecoördineerde benadering
• afgestemde aanpak
• samenhangende benadering
• gecoördineerde opzet
• coherente aanpak

Examples of using Coordinated approach in English and their translations into Dutch

The committee ensures a coordinated approach to the controls of the various authorised inspection services.
Het comité zorgt voor een gecoördineerde aanpak van de controles van de verschillende bevoegde inspectiediensten.

Member States shall support the development of a coordinated approach at national level to such services.
De lidstaten ondersteunen de ontwikkeling van een gecoördineerde benadering van dergelijke diensten op nationaal niveau.

A coordinated approach at EU level would ensure synergies
Een gecoördineerde aanpak op EU-niveau zou synergie en samenwerking waarborgen

The aim is to develop a more coordinated approach to bring European added value to this region.
De bedoeling is een meer gecoördineerde benadering te ontwikkelen om de Europese meerwaarde naar deze regio te brengen.

We must look ahead and continue our coordinated approach to ensure the sustainability of jobs
Wij moeten vooruitkijken en doorgaan met onze gecoördineerde aanpak om te zorgen voor de duurzaamheid van banen

on the basis of a coordinated approach to production and marketing problems.
gebaseerd op een coherente aanpak van produktie- en afzetproblemen;

Support a coordinated approach to the development of new
Steun verlenen voor een gecoördineerde benadering van de ontwikkeling van bestaande

Support for market regulation bodies, on the basis of a coordinated approach to production and marketing problems.
Steunverlening aan marktregulerende organisaties, volgens een coherente aanpak van de produkuecn afzetproblemen;

strengthened by an integrated and coordinated approach at EU level.
versterkt door een geïntegreerde en gecoördineerde aanpak op EU-niveau.

Emphasising the benefit of a coordinated approach to stimulate innovation and entrepreneurship for nanotechnology in Europe, the Commission.
De Commissie wijst op de voordelen van een gecoördineerde benadering om innovatie en ondernemerschap op het gebied van nanotechnologie in Europa te stimuleren en.

techno-economic and coordinated approach.
een globale technisch-economische en gecoördineerde aanpak.

We need to adopt a more strategic and coordinated approach to innovation, for which the technological partnerships are a superb tool.
We moeten een strategischere en beter gecoördineerde benadering ten aanzien van innovatie aannemen, waar de technologische partnerschappen een uitstekend instrument voor zijn.

detection should be developed in order to facilitate a coordinated approach for control and inspection,
inzake de bemonstering en opsporing te worden ontwikkeld teneinde een gecoördineerde benadering van controles en inspecties te bevorderen

It met twice in 1992 to discuss the means of a coordinated approach by Member States.
Dit heeft in 1992 twee maal vergaderd om de mogelijkheden van een gecoördineerde benadering van de lidstaten te bespreken.

The Commission is developing a coordinated approach to cancer research activities across the EU.
De Commissie is bezig met het ontwikkelen van een gecoördineerde benadering van kankeronderzoek in de gehele EU.

Only a coordinated approach at international level can improve animal welfare on a wider scale.
Het dierenwelzijn kan op grotere schaal alleen worden verbeterd door middel van een gecoördineerde benadering op internationaal niveau.

regions, ensuring a coordinated approach at EU level;
in partnerschap met landen en regio's, die een gecoördineerde benadering op EU-niveau waarborgt;

the DoJ followed; a coordinated approach was elaborated, and it was agreed to negotiate jointly with Microsoft.
er werd een gecoördineerde benadering uitgewerkt, en er werd afgesproken om gezamenlijk met Microsoft te onderhandelen.

And where cooperation is carried into the investigation stage, a coordinated approach can reduce the burden on the notifying parties and third parties.
Wanneer de samenwerking zich tot in de onderzoeksfase voortzet, kan een gecoördineerde benadering de last voor de aanmeldende partijen en derden verminderen.

to actively contribute to a coordinated approach to communication on EU issues.
actief bij te dragen tot een gecoördineerde benadering van de communicatie over EU-thema's.