CURRENT FRAMEWORK in Dutch translation

• huidige kader
• bestaande kader
• huidige regelgevingskader
• huidige kaderregeling
• huidige raamwerk
• huidig kader
• huidige context
• huidige regeling
• huidige kaderrichtlijn

Examples of using Current framework in English and their translations into Dutch

Filling the gaps of the current framework, particularly in relation to the tools needed to increase water efficiency.
Het dichten van de hiaten in het bestaande kader, met name wat betreft de instrumenten die nodig zijn om de waterefficiëntie te verhogen.

Maintaining the current framework for standardisation(industry-led voluntary standardisation with the possibility to make standards mandatory in the public interest);
Handhaving van het huidige raamwerk voor standaardisatie(vrijwillige standaardisatie op initiatief van de industrie met de mogelijkheid om normen in het belang van het publiek verplicht te stellen);

However, within the current framework of the Treaty, only the(Ecofin) Council can take decisions.
Maar in het huidige kader van het Verdrag kan alleen de Raad(Ecofin) beslissingen nemen.

justified by sector-specific circumstances, which are outlined in the introduction to the current Framework.
karakter van de sector, zoals dat in de inleiding tot de huidige kaderregeling is beschreven.

Examines some of the essential prerequisites for transition in terms of implementation of the current framework.
Bestudeert een aantal essentiële voorwaarden voor de overgang met betrekking tot de tenuitvoerlegging van het bestaande kader.

With regard to mobile termination, regulators have taken a range of measures within the margins set by the current framework to regulate tariffs.
Wat het termineren van oproepen op mobiele netwerken betreft, hebben de regelgevingsinstanties een reeks maatregelen getroffen binnen de door het huidige regelgevingskader gegeven marges voor de regulering van de tarieven.

In the current framework, with the current financial perspectives,
In de huidige context, met de huidige financiële vooruitzichten,

The current framework of European social policy is,
Het huidige raamwerk van het Europese sociaal beleid is,

Some of the proposals in your report and in the Council conclusions can be implemented within the current framework.
Sommige voorstellen in uw verslag en in de conclusies van de Raad kunnen binnen het huidige kader worden uitgevoerd.

The suggested approach would not imply any costs for Member States where the current framework meets the criteria described above.
De voorgestelde aanpak zou geen kosten met zich meebrengen voor de lidstaten waar de huidige kaderregeling in overeenstemming is met de hierboven beschreven criteria.

This section sets out some general considerations that arose during the preparation of the report in relation to the current framework and the transition to the new.
In dit hoofdstuk wordt een aantal algemene overwegingen uiteengezet die naar voren kwamen bij de voorbereiding van dit verslag met betrekking tot het bestaande kader en de overgang naar een nieuw.

The report therefore provides an assessment of the extent to which the key obligations of the current framework are actually in place in the Member States.
In dit verslag wordt daarom een beoordeling gegeven van de mate waarin de lidstaten feitelijk hebben voldaan aan de belangrijkste eisen van het huidige regelgevingskader.

This is particularly important in the current framework of decentralisation of active labour market policies.
Dit is met name belangrijk in de huidige context van decentralisatie van het actieve arbeidsmarktbeleid.

The next step is a wide-ranging consultation to help prepare the revision of the current Framework in 2013.
De volgende stap is een breed opgezette raadpleging om de herziening van het huidige kader in 2013 voor te bereiden.

The current framework recognises that in some countries the burden of universal service provision will be greater than in others.
In het huidig kader wordt erkend dat in sommige landen de last van de levering van de universele dienst groter zal zijn dan in andere.

Responses to question on general problem definition- ineffectiveness of current framework for international ocean governance.
Antwoorden op vragen over de algemene omschrijving van het probleem- ondoeltreffendheid van het huidige kader voor internationale oceaangovernance.

However, this experience has revealed the clear shortcomings of the current framework for cooperation, and demonstrated the limits of cooperation based on voluntary arrangements.
Deze ervaring heeft echter de ernstige tekortkomingen van het bestaande regelgevingskader voor samenwerking aan het licht gebracht en heeft bewezen dat er grenzen zijn aan de samenwerking op vrijwillige basis.

Our experience with the current framework has been disappointing:
Onze ervaringen met de bestaande kaderregeling zijn ronduit teleurstellend:

Firstly, the current framework did not,
Ten eerste heeft de bestaande kaderregeling, anders dan de bedoeling was,

where it is felt that the current framework is not flexible enough to take account of new practices
men van mening is dat het bestaande kader niet flexibel genoeg is voor nieuwe praktijken of de marktrealiteit,