DIFFERENT FUTURE in Dutch translation

• andere toekomst

Examples of using Different future in English and their translations into Dutch

And then I met her, and suddenly I could see a totally different future for myself.
En toen kwam ik haar tegen, en opeens zag ik een totaal andere toekomst voor mezelf.

as is the hope for a different future.
evenals hoop op een andere toekomst.

was the question of how to understand those who are not in power, but who have been recruited in order to maintain the stability of the system and to discourage any idea that works towards a different future.
was hoe diegenen te begrijpen die zelf niet aan de macht zijn maar zijn aangeworven om te waken over de stabiliteit van het systeem en elk idee dat aan een andere toekomst werkt te ontmoedigen.

there were various groups of future humans with different future lineages who had encountered a catastrophe in their history and that,
Kerry zojuist zei, dat er verschillende groepen toekomstige mensen waren met verschillende toekomstige afstammingen, die in hun verleden een ramp hadden meegemaakt en die-- ingegeven door hetgeen de altruïstische intenties van een groep lijken te

but they have different futures ahead.
maar ze hebben een andere toekomst voor zich.

Here's two different futures that I invite you to contemplate.
Hier zijn twee verschillende toekomstbeelden. Ik nodig jullie uit ze te beschouwen.

Imagined throughout history. Discoveryland became a collection of different futures.
Discoveryland werd een verzameling van verschillende toekomsten… uit de geschiedenis.

Discoveryland became a collection of different futures imagined throughout history.
Discoveryland werd een verzameling van verschillende toekomsten… uit de geschiedenis.

We can design different futures, in line with visions from citizen A or B.
Je kunt verschillende toekomsten vormgeven, in lijn met de visie van inwoner A of B.

but they have different futures”.
maar ze hebben verschillende toekomsten".

the City could face three different futures.
kon de stad geconfronteerd met drie verschillende futures.

Here's two different futures that I invite you to contemplate,
Hier zijn twee verschillende toekomstbeelden waarvoor ik je uitnodig om ze te beschouwen,

Welcome to your totally different future! Duration.
Welkom in jouw totaal andere toekomst! Duur.

Who's gonna see a different future?
Wie zal er een andere toekomst zien?

What if it's just… a different future?
Als het gewoon een andere toekomst is?

What if it's just… a different future?
Wat als het gewoon… een andere toekomst is?

The humans have a different future ahead of them.
De toekomst van de mens ziet er anders uit.

Who's gonna see a different future? we wait?
We wachten. Wie zal er een andere toekomst zien?

New faces are needed for a different future| Both ENDS.
Voor een andere toekomst zijn nieuwe gezichten nodig| Both ENDS.

What if there was a different future for you, for us?
Wat als er een andere toekomst voor jou was, voor ons?