DIFFERENT FUTURE in Slovenian translation

• drugačno prihodnost
• drugo prihodnost
• drugačna prihodnost
• drugačni prihodnosti
• drugačne prihodnosti

Examples of using Different future in English and their translations into Slovenian

Creating a different future.
Kreiranje drugačne bodočnosti.

Can we imagine a different future?
Lahko sploh razmišljamo o drugačni prihodnosti?

And how can we imagine a different future?
Lahko sploh razmišljamo o drugačni prihodnosti?

We will never forget those innocent victims, as we seek to build a different future.
Ko si prizadevamo zgraditi drugačno prihodnost, nikoli ne bomo pozabili nedolžnih žrtev.

You're always free to change your mind and choose a different future.
vedno se lahko svobodno premisliš in izbereš drugačno prihodnost.

a multilateral agreement providing the frame of reference for a different future.
to pomeni večstranskega sporazuma, ki zagotavlja referenčni okvir za drugačno prihodnost.

Dexter begins to see a different future for himself.
Dexter začenja videti drugačno prihodnost zase.

harmonious relationship, each party brings their strengths to create a different future.
skladnem odnosu vsaka stranka prinese svoje moči, da ustvari drugačno prihodnost.

A different parliament and a different future is needed,” he said,
Potrebujemo drugačen parlament in drugačno prihodnost," je dejal

he was not able to foresee some of the ways in which the very dynamics of human cultural evolution that he identified could lead us into a very different future.
vnaprej videti nekaterih poti, po katerih bi nas lahko sam proces kulturnega razvoja, ki ga je zaznal, popeljal v precej drugačno prihodnost.

Furthermore, when elucidating its strategies for mapping out a different future in terms of supplies,
Nam lahko poleg tega ob razlagi strategij za načrtovanje drugačne prihodnosti v smislu oskrbe poveste,

where he meets the farmers battling for a different future- one not fuelled by the global demand for drugs.
srečal se bo s kmetovalci, ki se borijo za drugačno prihodnost- tako, ki jo ne obvladuje globalno povpraševanje po drogi.

for alternative employment, for a different future for the plant, but no one knows what that actually means.
za alternativno zaposlovanje, za drugačno prihodnost tovarne, a nihče ne ve kaj to dejansko pomeni.

she decides that she wants a different future for herself and her daughter Dorli-
se odloči za drugačno prihodnost zase in za svojo hčerko Dorli-

However, an entity uses separate discount rates for different future periods where value in use is sensitive to a difference in risks for different periods or to the term structure of interest rates.
Vendar za različna prihodnja obdobja uporablja različne diskontne mere, če je vrednost pri uporabi občutljiva za razlike med tveganji v različnih obdobjih ali za rokovni ustroj obrestnih mer.

work to build a different future.
si prizadevali zgraditi drugačno prihodnost;

It has many other different futures.
Obstaja veliko različnih prihodnosti.

Brought into a different future.
Kreiranje drugačne bodočnosti.

We are striving toward a different future.
Dolžni smo zahtevati drugačno prihodnost.

How will you define that different future?
Kako razpreti drugačno prihodnost?