DIFFERENT MEASURES in Dutch translation

• verschillende maatregelen
• diverse maatregelen
• andere maatregelen
• uiteenlopende maatregelen
• verschillende maten
• de metingen verschillend
• meerdere maatregelen
• verschillende maatstaven

Examples of using Different measures in English and their translations into Dutch

Back piece should be 6 cm longer than front piece- hence the different measures.
Achterpand wordt 6 cm langer dan voorpand- vandaar de verschillende hoogte.

From The USA we import tires with the old profile and different measures.
Wij importeren banden uit de USA met het oude profiel en afwijkende maten.

So in this case, the vest is streamingnine different measures.
In dit geval streamt het vestnegen verschillende meetpunten.

In the development of the campus, the university takes different measures to reduce energy and CO2-emissions.
Bij het ontwikkelen van de campus neemt de universiteit verschillende maatregelen om energie te besparen en de CO2-uitstoot te verminderen.

The signatories of the ECS are participating(by different measures) in reaching this target.
De ondertekenaars van het ERSC leveren met diverse maatregelen een bijdrage aan het bereiken van dit doel.

Mediclip laparoscopic titanium clip sold in different measures(lt300 and lt200) for videolaparoscopica.
Mediclip laparoscopische titanium clip verkocht in verschillende maatregelen(lt300 en lt200) voor videolaparoscopica.

Those who are victims of forced labour need different measures and support to those who are victims of the sex slave trade.
Slachtoffers van dwangarbeid hebben andere maatregelen en vormen van ondersteuning nodig dan mensen die slachtoffer zijn geworden van handel in seksslaven.

Detailed cost of the different measures for the Commission's administrative budget€million at 2002 prices.
Gedetailleerde kosten van de verschillende maatregelen voor de huishoudelijke begroting van de Commissie x miljoen € tegen prijzen van 2002.

EU/MS to promote/require regulatory change towards facilitation of penetration of"grid-connected" CHP, via different measures.
EU/Lidstaten: bevorderen/opleggen van nieuwe regelgeving ter vergemakkelijking van de penetratie van met het vaste elektriciteitsnetwerk verbonden WKK-centrales, via diverse maatregelen.

Given the currently high level of the replacement rate, some different measures could have been taken so as to ensure a fairer distribution of the burden across generations.
Gegeven het huidige hoge niveau van de vervangingsgraad hadden enkele andere maatregelen kunnen worden genomen om te zorgen voor een eerlijker verdeling van de lasten over de generaties.

coherence, effectiveness and efficiency of the different measures and programmes.
doeltreffendheid en doelmatigheid van de verschillende maatregelen en programma's worden beoordeeld.

However, there is a danger of measures at EU level being replaced by different measures by some food operators and in some Member States.
In dat geval bestaat echter het gevaar dat de EU-maatregelen worden vervangen door uiteenlopende maatregelen van bepaalde exploitanten of lidstaten.

the mutual consistency of the different measures;
de onderlinge samenhang van de diverse maatregelen;

To achieve its objectives, the programme proposes four actions, subdivided into different measures.
Om deze doelstellingen te bereiken, worden in het programma vier acties voorgesteld, die in verschillende maatregelen zijn onderverdeeld.

Adopting Community targets for new passenger cars is necessary to prevent fragmentation in the internal market resulting from the adoption of different measures at Member State level.
Het is noodzakelijk communautaire doelstellingen voor nieuwe personenauto's vast te stellen om te voorkomen dat de interne markt versnippert ten gevolge van uiteenlopende maatregelen op het niveau van de lidstaten.

to in Article 23b(2) may cover different measures from those contained in the Commission representative's draft.
bedoelde advies van het comité kan andere maatregelen inhouden dan die in het ontwerp van de vertegenwoordiger van de Com missie.

A kitto make 5 different sized boxes(2 round ones and 2 oval ones) in different measures.
Een kit voor het maken van 5 verschillende maten opbergdozen 2 ronde en 3 ovale in verschillende maten.

have been subject to different measures both at Community and at national level.
met betrekking daartoe zijn diverse maatregelen op communautair en nationaal niveau vastgesteld.

Different measures are or will be put in place for the future Justice Programme to prevent fraud and irregularities.
Meerdere maatregelen zijn of zullen worden genomen om fraude en onregelmatigheden bij het toekomstige programma Justitie te voorkomen.

even 50% of the satellite download gives a completely different measures of income per year.
zelfs 50% van de satelliet download geeft een heel andere maatregelen van het inkomen per jaar.