DIFFERENT MEASURES in Greek translation

• διαφορετικά μέτρα
• διάφορα μέτρα
• διαφορετικές μετρήσεις
• διαφόρων μέτρων
• διαφορετικών μέτρων

Examples of using Different measures in English and their translations into Greek

What is your experience with applying the current distinction between different measures covered by the Environmental Aid Guidelines in designing aid measures?.
Ποια είναι η εμπειρία σας από την εφαρμογή της ισχύουσας διάκρισης μεταξύ των διαφόρων μέτρων τα οποία υπάγονται στις κατευθυντήριες γραμμές για τις περιβαλλοντικές ενισχύσεις κατά τη σχεδίαση των μέτρων ενίσχυσης;?

Different measures- such as reducing
Διάφορα μέτρα όπως ο περιορισμός

Reproduce at least 5 different measures of population health,
Αναπαράγει τουλάχιστον 5 διαφορετικά μέτρα για την υγεία του πληθυσμού, την ερμηνεία

Welcomes the synergy of management of the different measures funded by EGF, ESF and national funds;
Επιδοκιμάζει τη συνέργεια όσον αφορά τη διαχείριση των διαφόρων μέτρων που χρηματοδοτούνται από το ΕΤΠ, το ΕΚΤ και τα εθνικά ταμεία·.

The precise details of all the different measures will be finalised in the coming weeks,
Οι ακριβείς λεπτομέρειες όλων των διαφορετικών μέτρων θα οριστικοποιηθούν μέσα στις επόμενες εβδομάδες,

In addition, different measures have been taken in order to improve the organisation of procurement procedures.
Επιπλέον, έχουν ληφθεί διάφορα μέτρα για τη βελτίωση της οργάνωσης των διαδικασιών ανάθεσης συμβάσεων.

researchers combined six different measures of contamination and arrived at a composite score.
οι ερευνητές συνδύασαν έξι διαφορετικά μέτρα μόλυνσης και έφτασαν σε ένα σύνθετο σκορ.

reflect differences between different measures' potential to deliver EU value added.
τις διαφορές μεταξύ των δυνατοτήτων των διαφορετικών μέτρων να αποφέρουν προστιθέμενη αξία της ΕΕ.

because it shapes the impact of different measures.
επιδρά στη διαμόρφωση του αντίκτυπου των διαφόρων μέτρων.

you can use different measures of duration andconvexity to become a seasoned bond market investor.
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διάφορα μέτρα του διάρκεια και κυρτότητα για να γίνει ένας έμπειρος επενδυτής στην αγορά ομολόγων.

measure the impact of the different measures on the achievement of industrial policy objectives.
προκειμένου να υπολογίσει τον αντίκτυπο των διαφορετικών μέτρων στην επίτευξη των στόχων της βιομηχανικής πολιτικής.

This crucial local context makes it difficult to generalise about the effectiveness of different measures.
Αυτό το καίριο τοπικό πλαίσιο καθιστά δυσχερείς τις γενικεύσεις σχετικά με την αποτελεσματικότητα των διαφόρων μέτρων.

you can use different measures of duration and convexity to become a seasoned bond market investor.
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διάφορα μέτρα του διάρκεια και κυρτότητα για να γίνει ένας έμπειρος επενδυτής στην αγορά ομολόγων.

Within a given programme, the distribution of funds between the various regions of a Member State or between the different measures concerned is a national responsibility.
Στο πλαίσιο του ιδίου προγράμματος, η κατανομή των πόρων μεταξύ των διαφόρων περιφερειών ενός κράτους μέλους ή μεταξύ των διαφόρων μέτρων αποτελεί εθνική αρμοδιότητα.

Madam President, the gradual elimination of the mass unemployment which exists in the EU Member States calls for a great many different measures.
Αξιότιμη κυρία Πρόεδρε, για την σταδιακή εξάλειψη της υψηλής ανεργίας, η οποία μαστίζει τα κράτη μέλη της ΕΕ, απαιτείται η λήψη ιδιαίτερα μεγάλου αριθμού διαφορετικών μέτρων.

They shall consult each other with a view to coordinating the different measures that might be taken to this end.
Προβαίνουν σε διαβουλεύσεις, για να συντονίσουν τα διάφορα μέτρα που θα μπορούσαν να ληφθούν για το σκοπό αυτό.

the court did not detect instances of overlap between the different measures, or double funding of individuals.
το Συνέδριο δεν εντόπισε περιπτώσεις αλληλεπικάλυψης μεταξύ των διαφόρων μέτρων ή διπλής χρηματοδότησης προσώπων.

The rapporteur lists different measures which need to be taken in order to achieve equality between women and men.
Εισηγήτρια αναφέρει διάφορα μέτρα που πρέπει να ληφθούν για την επίτευξη της ισότητας μεταξύ γυναικών και ανδρών.

the environmental performance of the beneficiaries is at the forefront of the implementation of the different measures.
οι περιβαλλοντικές επιδόσεις των δικαιούχων αποτελούν κυρίαρχο στοιχείο της υλοποίησης των διαφόρων μέτρων.

They found that different measures had different effects for boys
Διαπιστώθηκε ότι τα διάφορα μέτρα είχαν διαφορετικά αποτελέσματα ως προς τα αγόρια