FINALIZED in Dutch translation

• afgerond
• definitief
• voltooid
• gefinaliseerd
• bijgewerkt
• klaar
• afgesloten
• afgewerkt
• de laatste hand gelegd
• de laatste hand
• af te ronden

Examples of using Finalized in English and their translations into Dutch

The verification, simplification and renewal operation of the book classification codes was finalized.
De controle, vereenvoudiging en hernieuwing van de classificatiecodes van de boekencollectie werd afgewerkt.

I haven't finalized my decision yet.
M'n beslissing is nog niet definitief.

The financing of the project is not yet finalized.
De financiering van het project is nog niet afgerond.

This software finalized OSCAM. Cccam Protocol wonderful opens 36°.
Deze software gefinaliseerd OSCAM. Cccam Protocol prachtige opent 36°.

In 1715, he finalized the Rule for the Daughters of Wisdom.
In 1715 legt hij de laatste hand aan de Regel van de Dochters van Wijsheid.

It is finalized with the release of a special product version.
Het wordt afgesloten met de vrijgave van een speciale productversie.

You can start your business operations immediately after the purchase is finalized.
U kunt uw bedrijfsactiviteiten onmiddellijk starten nadat de aankoop is voltooid.

The construction works in Watagoda are finalized and the installation is in use.
De installatie in Watagoda is afgewerkt en in gebruik.

A week ahead of planning, the construction of the tank was already finalized.
Een week eerder dan gepland was de constructie van de tank al klaar.

The divorce was finalized this morning.
De scheiding is sinds deze morgen definitief.

Delivery and montage will be finalized in August 2015.
Oplevering en montage zullen in augustus 2015 worden afgerond.

Schriefer's recommendations in January 2014 to be finalized and implemented.
Schriefer in januari 2014 om te worden gefinaliseerd en geïmplementeerd.

The first work package has already been finalized.
Het eerste werkpakket is al afgesloten.

You will not be able to change any details after the exchange has been finalized.
U kunt geen details wijzigen nadat de ruil is voltooid.

Please note: this minor is not finalized within one semester.
Let op! Deze minor is niet af te ronden binnen één semester.

Sir, that won't come in until toxicology is finalized.
Meneer dat komt niet voor het hele onderzoek klaar is.

However, the deal was not finalized.
Het akkoord was echter nog niet definitief.

Pretty much everything revolves around the script, which is currently being finalized.
Zowat alles draait rond het script, dat momenteel afgewerkt wordt.

And were finalized on dimensions old.
En werden op dimensies oude afgerond.

All designs are finalized and optimized for production.
In deze fase worden alle ontwerpen gefinaliseerd en geoptimaliseerd voor productie.