FRAMEWORK CONVENTION in Dutch translation

• raamverdrag
• kaderovereenkomst
• kaderverdrag inzake
• framework convention

Examples of using Framework convention in English and their translations into Dutch

can contribute to the negotiations within the United Nations Framework Convention on Climate Change UNFCCC.
kunnen tot de onderhandelingen binnen de"United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC)" bijdragen.

As a party to the United Nations Framework Convention on Climate Change, the Community has ratified the Kyoto Protocol.
Als partij bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake Klimaatverandering heeft de Gemeenschap het protocol van Kyoto bekrachtigd.

References: United Nations Framework Convention on Climate Change: OJ I 33, 7.2.1994; Bull.
Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering- PB L 33 van 7.2.1994 en Buil.

Th conference of the parties to the un framework convention on climate change milan,
E conferentie van de partijen bij het raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering milaan,

Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change(COP-6): Bull.
Conferentie van de partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering(COP-6)- Buil. 7/8-2001, punt 1.4.28.

The fourth conference of the parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change held in Buenos Aires, Argentina.
De vierde conferentie van de partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties over klimaatverandering vindt plaats in Buenos Aires.

Convention" means the United Nations Framework Convention on Climate Change,
Verdrag": het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering, op 9 mei

Q Council Decision of 15 December 1993 concerning the conclusion of the United Nations Framework Convention on Climate Control.
Q Beschikking van de Raad van 15 december 1993 betreffende de sluiting van het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering, ibidem, blz.

namely the UN Framework Convention and the corresponding Kyoto Protocol.
te weten het Raamverdrag van de VN inzake Klimaatverandering en het Protocol van Kyoto.

Council conclusions on the prepara tion of the First Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change.
Conclusies van de Raad over de voor bereiding van de eerste conferentie van de partijen bij het raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering.

The 16th Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change took place in Cancún,
De 16e zitting van de Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de VN inzake klimaatverandering vond plaats in Cancún,

On this note, the parties agreed upon finalising, in the near future, the talks for signing the Financing Framework Convention and the Memorandum of Understanding.
In dit verband besloten de partijen om in de nabije toekomst de besprekingen over de ondertekening van de kaderovereenkomst inzake financiering en over het Memorandum van Overeenstemming af te ronden.

Participation of 3 members in the 15th Conference of the Parties(COP 15) to the UN Framework Convention on Climate Change(UNFCCC), Copenhagen NAT.
Deelname van 3 leden aan de 15e conferentie van de partijen(COP 15) bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering(CCNUCC), Kopenhagen NAT.

however, as confirmed by the Framework Convention of the Council of Europe.
ook wordt bevestigd door het Kaderverdrag van de Raad van Europa.

of the Intergovernmental Negotiating Body for the Framework Convention.
van het intergouvernementeel onderhandelingsorgaan voor het kaderverdrag.

It will also contribute to the preparation of the 21st Conference of the Parties to the UN Framework Convention on Climate Change in Paris in December 2015.
Zij levert ook een bijdrage tot de voorbereiding van de 21e conferentie van de verdragspartijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering in Parijs in december 2015.

minorities, Slovakia has ratified the Convention against the use of torture and the framework convention on minorities.
van minder heden heeft Slowakije het verdrag ter voorkoming van foltering en het kaderverdrag betreffende min derheden geratificeerd.

A Decision was also adopted on the signing by the Community of the World Health Organisation Framework Convention on Tobacco Control,
Tevens is een besluit aangenomen tot ondertekening door de Gemeenschap van de kaderovereenkomst van de WGO voor de bestrijding van tabaksgebruik, alsmede een algemene oriëntatie

Should this provision become a part of the final text of the Framework Convention, and considering the timetable foreseen for the establishment of the Conference of the Parties,
Indien deze bepaling in de definitieve tekst van de kaderovereenkomst wordt opgenomen, en gezien het verwachte tijdpad voor de organisatie van de Conferentie van verdragsluitende partijen,

A notable development during the period of the report was the ratification of the Council of Europe Framework Convention on the Protection of National Minorities by the Netherlands on 16 February 2005 and by Latvia on the 26 May 2005.
Een opmerkelijke ontwikkeling was de ratificatie van het Kaderverdrag inzake de bescherming van nationale minderheden van de Raad van Europa door Nederland op 16 februari 2005 en door Letland op 26 mei 2005.