FRAMEWORK SHOULD in Dutch translation

• kader moet
• kader dient
• kader mag
• kader moeten
• kaderregeling moet
• beleidskader moet
• kaderregeling zou

Examples of using Framework should in English and their translations into Dutch

Current e-invoicing services should thus not become obsolete, but the framework should define requirements that allow these solutions to become fully compatible with SEPA.
De huidige e-factureringsdiensten zouden dus niet achterhaald moeten geraken, maar het kader dient vereisten te definiëren die deze oplossingen in staat stellen volledig verenigbaar te worden met SEPA.

So within what framework should these negotiations be pursued, or not, as the case may be?
In welk kader moeten deze onderhandelingen dus al dan niet worden voortgezet?

That framework should also provide for management
Dit kader moet ook voorzien in beheer

This framework should also be applied progressively to other countries that receive financial assistance from the Community.
Dit kader dient geleidelijk tevens te worden toegepast op de andere landen die financiële bijstand van de Gemeenschap ontvangen.

This framework should be characterised by a clear vision,
Dit kader moet gekenmerkt zijn door een heldere visie,

Therefore, the framework should also be implemented at national level through measures directed towards this objective.
Het kader dient derhalve ook op nationaal niveau via specifieke maatregelen ten uitvoer te worden gelegd.

Such a framework should take account of the concerns about investor protection voiced in point 8.8 of opinion REX/464.
Een dergelijk kader moet rekening houden met de in advies REX/464, paragraaf 8.8, geuite bezwaren ten aanzien van de bescherming van investeerders.

Such a framework should take account of the concerns about investor protection20.
Een dergelijk kader moet rekening houden met de bezwaren ten aanzien van de bescherming van investeerders.20.

The framework should be developed and implemented in close
Het kader moet in nauwe samenwerking met de belanghebbenden van het maatschappelijk middenveld,

The framework should build on already established systems for monitoring
Het kader moet voortbouwen op reeds bestaande systemen voor toezicht

This financial framework should be based on the principles
Dit financieel kader moet worden gebaseerd op de beginselen

This framework should be based on clear rules
Dit kader moet op duidelijke afspraken stoelen

However, this framework should serve as a basis for the negotiations,
Dit kader moest echter de basis vormen voor de onderhandelingen,

This framework should verify participation in the ERM for at least the last two years
Aan de hand van dit kader dient de deelneming in het wisselkoersarrangement gedurende ten minste de laatste twee jaar te worden geverifieerd

The Community framework should include health rules on the placing on the market,
Waar nodig moet het communautaire kader gezondheidsvoorschriften voor het in de handel brengen, het intracommunautaire verkeer

This framework should therefore bring together the three dimensions of sustainable development:
In dit kader moeten daarom de drie dimensies van duurzame ontwikkeling worden samengebracht:

This framework should consider the definitions to be used,
In dit kader dienen de toe te passen definities, inclusief composieten,

In addition to the selected core targets identified for each goal, the post 2015 framework should highlight cross-references in a coherent manner.
Naast de geselecteerde kernstreefcijfers voor elke doelstelling moet het kader voor de periode na 2015 daarom ook op coherente wijze aandacht schenken aan onderlinge verbanden.

In this way, the framework should permit the development of a secondary market for scarce resources e.g. radio spectrum.
Op die manier moet het kader de ontwikkeling mogelijk maken van een secundaire markt voor schaarse middelen zoals radiospectrum.

This framework should thus allow SEPA credit transfers and direct debits to be sent
Dit kader zou het dus voor klanten overal in Europa mogelijk moeten maken SEPA-overboekingen