FRAMEWORK SHOULD in Finnish translation

• kehyksen tulisi
• kehyksen pitäisi
• puitteiden pitäisi
• puitteiden tulisi
• järjestelmän pitäisi

Examples of using Framework should in English and their translations into Finnish

the Communication on'Prospects for the internal gas and electricity market'34 this framework should provide a platform for undertaking monitoring
sähkömarkkinoiden tulevaisuudennäkymiä käsittelevässä tiedonannossa34 on yksityiskohtaisemmin selitetty, tämän kehyksen pitäisi toimia perustana valvonnalle

The Commission considers that the framework should include provision for a temporary stay on rights to close out netting where authorities transfer relevant contracts as part of a resolution measure, and will consult with experts on the details of such a provision.
Komissio katsoo myös, että kehykseen tulisi kuulua säännös, jonka nojalla voidaan lykätä väliaikaisesti oikeuksia sulkeutuvaan nettoutukseen, kun viranomaiset siirtävät sopimuksia kriisinratkaisutoimen yhteydessä.

If Parliament considers that this framework should be changed, it will have the opportunity to say so loud
Jos parlamentti on sitä mieltä, että näitä puitteita pitäisi muuttaa, sillä on tilaisuus sanoa tämä ääneen ensi vuonna,

recognized the CEPT framework should be used to prepare common positions.
että CEPTiin puitteita tulisi käyttää yhteisten kantojen valmistelussa.

This framework should be based on limited number of"indicators"(e.g. geographical coverage,
Viitekehyksen tulee pohjautua tiettyyn joukkoon indikaattoreita(esim. yhteistyön maantieteellinen laajuus,

In principle, a well designed resolution framework should oblige a resolution authority to resolve ailing entities at the lowest economic and social cost,
Hyvin suunnitellun kriisinratkaisukehyksen pitäisi periaatteessa velvoittaa kriisinratkaisuviranomainen ratkaisemaan vaikeuksiin joutuneiden yhteisöjen ongelmat alhaisimmin taloudellisin

This framework should accompany and guide national measures which continue to further eliminate existing restrictions in the port services market whilst ensuring, on grounds of subsidiarity,
Tällaisen sääntelyjärjestelmän tulisi täydentää ja ohjata kansallisia toimenpiteitä, joilla jatketaan voimassa olevien rajoitusten poistamista satamapalvelumarkkinoilta, mutta lisäksi sillä olisi varmistettava toissijaisuusperiaatteen mukaisesti,

This framework should consist in a portfolio of documents with a common brand name
Puitteitten pitäisi koostua kokoelmasta asiakirjoja, joilla on yhteinen”tuotenimi”

subject to the triggers, the framework should not be prescriptive as to which measures are used in a particular case.
eikä kehys saisi määrätä sitä, mitä toimia missäkin tapauksessa käytetään, jollei toimien käynnistimistä muuta johdu.

This framework should in particular provide potential participants,
Puitteiden tulisi erityisesti antaa mahdollisille osanottajille

WELCOMES the Commission's Communication"Public Procurement in the European Union" which concludes that the framework should be simplified,
ON TYYTYVÄINEN komission tiedonantoon Julkiset hankinnat Euroopan unionissa, jonka mukaan puitteita pitäisi yksinkertaistaa, tehdä ne joustavammiksi

the key elements of a new 2030 climate and energy framework should comprise a Greenhouse gas reduction target at EU level which is shared equitably among the Member States in the form of binding national targets;
vuoteen 2030 ulottuvien uusien ilmasto- ja energiapolitiikan puitteiden tulisi koostua seuraavista osatekijöistä: EU: n tasolla asetettu kasvihuonekaasupäästöjen vähennystavoite, joka jaetaan tasapuolisesti jäsenvaltioiden kesken sitovien kansallisten tavoitteiden muodossa;

the legal and operational frameworks, should have been established namely for.
tarvittaessa oikeudellisten ja operatiivisten puitteiden pitäisi olla valmiina erityisesti seuraavien osalta.

National qualification frameworks should mean an instrument serving to classify qualifications in line with criteria laid down for specific,
Tutkintojen kansallisten viitekehysten pitäisi tarkoittaa sellaista välinettä, jonka avulla luokitellaan tutkintoja tarkoin määrätyille,

Such frameworks should encompass well-designed expenditure rules,
Kehyksiin pitäisi sisällyttää järkevästi laaditut menosäännöt,

Any proposal for a framework should.
Kehystä koskevalla ehdotuksella pyritään seuraavaan.

The legal framework should be flexible and adaptable.
Oikeudellisen kehyksen pitäisi olla joustava ja mukautumiskykyinen.

The renewed Framework should take this into account.
Asiaan pitää kiinnittää huomiota uudistetuissa puitteissa.

This framework should entail no perceptible environmental impact.
Järjestelyllä ei pitäisi olla näkyviä ympäristövaikutuksia.

A European framework should be established for regulating traineeships.
Tulee laatia eurooppalaiset puitteet, joilla säännellään harjoittelua.