FRAMEWORK DECISION in Finnish translation

• puitepäätös
• puitepäätöksessä
• tehdyn puitepäätöksen
• puitepäätöksen tekemiseksi
• puitepäätöstä
• puitepäätökseen
• puitepäätökseksi
• puitepäätöksestä
• teki puitepäätöksen

Examples of using Framework decision in English and their translations into Finnish

The Council adopted a framework decision on accreditation of forensic service providers carrying out laboratory activities 15905/09.
Neuvosto teki puitepäätöksen laboratoriotoimintaa harjoittavien rikosteknisten palvelujen tarjoajien akkreditoinnista 15905/09.

Nevertheless, we still do not have a legally binding framework decision on data protection within the third pillar.
Meillä ei ole kuitenkaan oikeudellisesti sitovaa puitepäätöstä tietosuojasta kolmannessa pilarissa.

The report speaks of introducing a new concept into the Framework Decision:'justification of terrorism.
Mietinnössä puhutaan uuden käsitteen,”terrorismin perustelemisen”, sisällyttämisestä puitepäätökseen.

This is the state of the negotiations concerning the framework decision on the European arrest warrant.
Tässä vaiheessa ovat siis neuvottelut eurooppalaista pidätysmääräystä koskevasta puitepäätöksestä.

Deadline for transposal of 2nd Framework Decision.
Toinen puitepäätös on saatettava osaksi kansallista lainsäädäntöä viimeistään 31.12.2002.

The Framework Decision provides in particular that.
Puitepäätöksessä säädetään erityisesti seuraavaa.

The Council adopted a Framework Decision on the fight against organised crime.
Neuvosto teki puitepäätöksen järjestäytyneen rikollisuuden torjunnasta asiak.

This provision stipulates that the Framework Decision applies to Gibraltar.
Tässä artiklassa säädetään, että puitepäätöstä sovelletaan Gibraltariin.

The Council finally agreed to refer to the framework decision on data protection in the third pillar.
Neuvosto suostui viimeinkin viittaamaan kolmannen pilarin tietosuojaa koskevaan puitepäätökseen.

The framework decision contains the following measures.
Puitepäätös sisältää seuraavat toimenpiteet.

The framework decision will establish a number of general principles.
Puitepäätöksessä vahvistetaan joukko yleisiä periaatteita.

The Council adopted a framework decision which aims at improving the criminal law protection of the Euro.
Neuvosto teki puitepäätöksen, jonka tarkoituksena on lisätä euron rikosoikeudellista suojaa.

No Member State can claim to have fully implemented the Framework Decision.
Yksikään jäsenvaltio ei ole pannut puitepäätöstä täytäntöön täydellisesti.

Poland- Framework decision on the participation in Community programmes.
Puitepäätös Puolan osallistumisesta yhteisön ohjelmiin.

The Council adopted the Framework Decision on combating corruption in the private sector.
Neuvosto teki puitepäätöksen lahjonnan torjumisesta yksityisellä sektorilla.

protective Framework Decision and a control system.
suojaava puitepäätös ja valvontajärjestelmä.

Now, we are told that a framework decision is being planned on general surveillance.
Nyt sanotaan, että suunnitteilla on yleistä valvontaa koskeva puitepäätös.

The third topic is the framework decision on data protection.
Kolmas kysymys on tietosuojaa koskeva puitepäätös.

It was intended that this would supersede the Framework Decision of 2002.
Sen oli tarkoitus korvata vuoden 2002 puitepäätös.

Mr President, this framework decision is undoubtedly necessary.
Arvoisa puhemies, nyt esillä oleva puitepäätös on epäilemättä tarpeellinen.