GET-GO in Dutch translation

• begin
• get-go

Examples of using Get-go in English and their translations into Dutch

I had my eye on you from the get-go.
Ik had vanaf het begin al mijn oog op jou.

Easy to handle from the get-go. 3 Powerful support comes as standard.
Eenvoudige bediening van meet af aan. 3 Standaard krachtige ondersteuning.

Because Jonathan is one of the most self-aware characters from the get-go.
Jonathan is vanaf het begin al een zelfbewust personage.

From the get-go, the project wasn't even practicable.
Van begin af aan… was het project niet haalbaar.

From the get-go. You knew this was going to happen.
Je wist van begin af aan dat dit zou gebeuren.

I had a bad feeling about this right from the get-go.
Ik had vanaf het begin al een slecht gevoel hierover.

You're telling me they planned this from the get-go?
Dus ze hebben dit van begin af aan gepland?

Set the tone for your event from the get-go.
Zet de toon voor uw evenement vanaf de eerste kennismaking.

You reckon Moby had this all planned from the get-go?
Volgens mij heeft Moby alles van het begin af aan gepland?

He obviously didn't like me too much… from the get-go.
Hij mocht me duidelijk niet vanaf het begin al.

Then why wasn't he on the team from the get-go?
Waarom zat hij dan niet vanaf het begin al in het team?

Henry loved the yam right from the get-go.
Henry hield meteen van aardappelen.

Henry loved yam right from the get-go.
Henry hield meteen van aardappelen.

Me and Earl went to Nicky at the get-go, told him my idea.
Ik en Earl gingen naar Nicky bij het get-go, en vertelden hem mijn idee.

Back to the second show: unlike the first show, it wasn't immediately rock from the get-go, at first a more quiet beginning.
Back to the second show: in tegenstelling tot de eerste show was het niet meteen rock from the get-go, eerst een rustig inkomertje.

Set up your phone Make the most out of your phone's features from the get-go.
Uw telefoon instellen Maak direct optimaal gebruik van de functies van uw telefoon.

Especially if you knew from the get-go that there could be a Russian party in the system.
Zeker als je vanaf het begin al weet dat er mogelijk een Russische partij binnen zit.

But somebody who is not on the up and up with me from the get-go No disrespect, son, is somebody I just can't trust.
Met alle respect, jongen, maar iemand die niet direct eerlijk tegen me is… is iemand die ik niet kan vertrouwen.

Both you and your event photographers should manage each others' expectations right from the get-go.
Jij en de evenementenfotografen moeten elkaars verwachtingen van het begin af aan managen.

Therefore to assist your creativity you get three Wolkies from the get-go!
Om jou te ondersteunen in je creativiteit krijg je van ons dus meteen drie Wolkies!