HAS APPLIED in Dutch translation

• heeft toegepast
• geldt
• heeft aangevraagd
• van toepassing is
• wordt toegepast
• heeft verzocht
• een aanvraag heeft
• heeft zich aangemeld
• heeft gesolliciteerd
• zich heeft opgegeven
• is toegepast

Examples of using Has applied in English and their translations into Dutch

China has applied for more than 2200 graphene patents, accounting for 40 percent in the world.
China heeft aangevraagd voor meer dan 2200 grafeen octrooien, goed voor 40 procent in de wereld.

The results in 1999 show that the Commission has applied the principles of subsidiarity and proportionality strictly, as required by the Amsterdam Protocol.
De balans voor 1999 toont aan dat de Commissie de beginselen van subsidiariteit en evenredigheid overeenkomstig het Protocol van Amsterdam strikt heeft toegepast.

With regard to transport statistics, the Statistical Office has applied itself specially to revising its programme which has applied since 1964.
Op het gebied van de vervoersstatistiek heeft het Bureau voor de statistiek zich in het bijzonder beziggehouden met de herziening van zijn programma van vervoersstatistieken dat sedert 1964 wordt toegepast.

Rana's family has applied for the repatriation and says that they do not want to be"refugees."© Temo Bardzimashvili.
Rana's familie heeft zich aangemeld voor terugkeer en zegt dat ze geen"vluchtelingen" willen zijn. © Temo Bardzimashvili.

Has applied for bankruptcy or insolvency or is declared bankrupt or insolvent; c.
Voor zich zelf faillissement heeft aangevraagd dan wel in staat van faillissement is verklaard; c.

You now notice that Photoshop has applied the pattern to our newly created layer.
Je merkt nu op dat Photoshop het patroon heeft toegepast op onze nieuw aangemaakte layer.

and in the sixth it has applied since 3 May 1974.
voor het binnenland, in de zesde geldt het sedert 3 mei 1974.

which the Commission has applied for over 35 years without any significant change.
35 jaar lang heeft toegepast zonder dat deze enige wijziging van betekenis hebben ondergaan.

The Commission communication demonstrates to me how little the‘polluter pays' principle has applied to Europe's nuclear industry up to now.
De mededeling van de Commissie toont voor mij aan dat het principe“de vervuiler betaalt” tot nu toe nauwelijks geldt voor de nucleaire industrie in Europa.

It is true that the DG for the Environment has not given the go-ahead for the EUR 80 million subsidy for which the Spanish Government has applied for the Júcar-Vinalopó project.
Het DG Milieu heeft inderdaad geen groen licht gegeven voor de 80 miljoen euro subsidie die de Spaanse regering heeft aangevraagd voor het Júcar-Vinalopó-project.

Code signatory Orange is boosting the recruitment of women by holding the process open until at least one woman has applied.
Orange, dat ook de code heeft ondertekend, stimuleert de aanwerving van vrouwen door de procedure open te houden tot ten minste één vrouw heeft gesolliciteerd.

Well… seeing that no one else has applied for the position, I'm prepared to offer you four hundred
Nou… aangezien niemand anders zich heeft opgegeven voor de positie, ben ik bereid om je vierhonderd, en vijftig dollar aan

This report indicates to what extent the Community has applied the principles of subsidiarity and proportionality in its legislative work in 2001.
Uit dit verslag kan worden opgemaakt hoe de Commissie de beginselen van subsidiariteit en evenredigheid heeft toegepast in haar wetgevende activiteit in 2001.

and my mother has applied for her residency in NZ.
en mijn moeder heeft aangevraagd voor haar verblijf in NZ.

The Conversion Tracker is simply a counter that notifies Indeed that a job seeker has applied.
De conversietracker is simpelweg een teller die een melding stuurt naar Indeed wanneer een werkzoekende heeft gesolliciteerd.

The right-wingers sometimes say that Stalin has applied the platform of the Opposition and demonstrated its inadequacy.
De aanhangers van de rechtervleugel zeggen soms, dat Stalin het standpunt van de oppositie heeft toegepast en haar ongeschiktheid heeft aangetoond.

Before hiring a non-European national who has applied for a residence regularisation between 15 September 2009 and 15 December 2009, you need to obtain an authorisation.
Vooraleer u een niet-Europese onderdaan in dienst neemt die tussen 15/09/2009 en 15/12/2009 een verblijfsregularisatie heeft aangevraagd, moet u een vergunning verkrijgen.

This is a physical representation of what the company has done in terms of its product and service, in that it has applied these principles to achieve.
Dit is de fysieke weergave van wat ons bedrijf heeft gedaan op het gebied van producten en diensten, namelijk dat het deze principes heeft toegepast om resultaten te behalen.

However, it should be noted that the western world throughout its history has applied imprisonment or other outlandish punishments for fornication and adultery, but to no effect.
We moeten echter wel opmerken dat de westerse wereld door haar hele geschiedenis heen opsluiting of andere bizarre straffen voor ontucht en overspel heeft toegepast, overigens zonder resultaat.

that no suitable European candidate has applied.
er geen passende Europese kandidaat heeft toegepast.