HAS APPLIED in Romanian translation

• a aplicat
• se aplică
• a solicitat
• a cerut
• a depus
• s-a înscris

Examples of using Has applied in English and their translations into Romanian

It has applied since 11 July 2003.
Regulamentul se aplică începând cu data de 11 iulie 2003.

It has applied since 18 December 2007.
Decizia se aplică începând cu data de 18 decembrie 2007.

The decision has applied since 25 April 2007.
Decizia se aplică de la 25 aprilie 2007.

It has applied since 10 June 1992.
Aceasta se aplică de la 10 iunie 1992.

Regulation(EU) No 654/2014 has applied since 17 July 2014.
Regulamentul(UE) nr. 654/2014 se aplică de la 17 iulie 2014.

Has applied for a trip to Vienna,
Inscris pentru o excursie Ia Viena,

Means a person who has applied to the customs authorities for binding tariff information;
Reprezintă persoana care solicită autorităţilor vamale informaţii tarifare obligatorii;

The Commission has applied a restrictive policy as regards administrative expenditure,
Comisia a aplicat o politică restrictivă în ceea ce privește cheltuielile administrative,

So far, I do not know if anybody has applied for State aid in this particular area because,
Până acum, nu ştiu dacă cineva a solicitat ajutor de stat în această zonă specifică,

The ActForex Inc company during creation of this platform has applied the newest and most universal technologies of trading.
Compania ActForex Inc, în timpul creării acestei platforme, a aplicat cele mai noi și mai universale tehnologii de tranzacționare.

In order to be able to provide 350 of them with assistance, Spain has applied for the mobilisation of EUR 2 059 466 from the European Globalisation Adjustment Fund.
Pentru a-i putea asista pe 350 dintre aceștia, Spania a solicitat mobilizarea a 2 059 466 EUR din Fondul european de ajustare la globalizare.

Q: I believe someone has applied for a Mastercard credit card in my name.
Q: Cred că cineva a aplicat pentru un card de credit Mastercard în numele meu.

Belgium has applied for time extensions for meeting the targets,
Belgia a cerut prelungirea termenului pentru respectarea acestor limite,

The Conservative Party(CP) has applied to the CEC in order to be registered as electoral contestant for the April 5 parliamentary elections.
Partidul Conservator(PC) a depus la CEC documentele de înregistrare în calitate de concurent electoral pentru alegerile parlamentare din 5 aprilie.

The Moldovan government has applied to the European Commission with a request to increase tariff quotas,
Guvernul moldovean a solicitat Comisiei Europene o cerere de majorare a contingentelor tarifare,

Mrs. Cunningham, your husband has applied for your discharge… with the understanding that you're to be released to his mother in Illinois.
D-na. Cunningham, sotul dvs a cerut externarea dvs… pentru a merge sa locuiti la mama lui in statul Illinois.

Golden Laser has applied industrial laser technology in the field of self-adhesive labels die cutting.
Aur cu laser a aplicat tehnologia laser industriale în domeniul etichetelor autoadezive mor de tăiere.

Asylum Seeker: A person who has applied on an individual basis for refugee status
Solicitant de azil: O persoană care a solicitat în mod individual statutul de refugiat

Mr Masters has applied to the Air Force Academy an institution well-suited for this kind of treatment.
Mr Masters s-a înscris la Academia Forţelor Aeriene. Acea instituţie ar fi corespunzătoare.

The Republican Party of Moldova(PRM) has applied to the Central Electoral Commission(CEC)
Partidul Republican din Moldova(PRM) a depus la Comisia Electorală Centrală(CEC)