HAS SECURED in Dutch translation

• heeft zich verzekerd
• heeft beveiligd
• heeft gezorgd
• heeft veiliggesteld

Examples of using Has secured in English and their translations into Dutch

I would like to call for a consistent application of the subsidiarity principle which Ireland has secured in the protocol to the Lisbon Treaty.
Ik wil daarom oproepen tot consistente toepassing van het subsidiariteitsbeginsel, dat door toedoen van Ierland in het protocol bij het Verdrag van Lissabon is veiliggesteld.

His attorney has secured the services of Mindscape… the world's top memory detective agency… to gather information about his past
Zijn advocaat heeft zich verzekerd van de diensten van Mindscape… 's werelds grootste geheugen detectivebureau… om informatie over zijn verleden te verzamelen

If Combell has secured these products, services or goods by means of technical protection,
Indien Combell door middel van technische bescherming deze producten, diensten of goederen heeft beveiligd, is het de Klant niet toegestaan deze beveiliging te verwijderen

Australian-listed business technology solutions firm Data 3 has secured a contract from the Department of Finance to create
De australische beurs genoteerde business technology solutions bedrijf-Gegevens 3 heeft gezorgd voor een contract van het Ministerie van Financiën voor het maken

If Register has secured these products, services or goods by means of technical protection,
Indien Register door middel van technische bescherming deze producten, diensten of goederen heeft beveiligd, is het de Klant niet toegestaan deze beveiliging te verwijderen

GM's next target is massive Orion Assembly plant in Oakland Country where the automaker has secured local tax breaks that is often accompanied with the promise of a new product investment.
GMA € ™ s volgende doel is massale Orion assemblagefabriek in Oakland land waar de automaker heeft beveiligd lokale fiscale dat gaat vaak gepaard met de belofte van een nieuw product investeringen.

announced today that it has secured a US$ 4 million Series A round of investment.
kondigde vandaag aan dat het heeft gezorgd voor een US $4 miljoen Serie A ronde van investeringen.

via computer programs for which the Provider has secured the right of use, in particular the Service.
de Aanbieder het gebruiksrecht, in het bijzonder de Dienst, heeft beveiligd.

One has secured another opt-out for itself and therefore filched a part of the Charter of Fundamental Rights,
Een ervan had zich verzekerd van weer een opt-out voor zichzelf en jatte daarvoor een deel van het Handvest van de grondrechten,

I am particularly delighted that London has secured this.
ik ben in het bijzonder verheugd dat Londen voor dat succes heeft gezorgd.

the Temporary Workers' Directive, because this compromise has secured greater flexibility on the labour market.
pakket van twee richtlijnen, de arbeidstijdenrichtlijn en de uitzendrichtlijn, omdat dit compromis een grotere flexibiliteit van de arbeidsmarkt verzekert.

with changes in the prices of services for which the airport has secured exemption and which are therefore not open to competition.
diensten waarvoor aan de betrokken luchthaven een afwijking is toegestaan en die niet voor mededinging open zijn gesteld.

Healthy people have nothing to bother with utilizing phen375 because this product has secured the bad phen375 adverse effects as well as changed it with the most effective fat melting formula.
Gezonde mensen hebben absoluut niets te benadrukken dan gebruik te maken van phen375 omdat dit item daadwerkelijk heeft verzekerd van de slechte phen375 bijwerkingen evenals veranderd met de meest effectieve vet smelten formule.

Healthy and balanced individuals have absolutely nothing to bother with utilizing phen375 because this product has secured the bad phen375 adverse effects as well as replaced it with one of the most effective fat burning formula.
Gezonde en evenwichtige individuen niets te benadrukken dan gebruik te maken van phen375 gezien het feit dat dit punt de slechte phen375 negatieve effecten heeft afgesloten, evenals vervangen door één van de meest effectieve vet vergieten formule.

It is funny to hear a hotel owner in Santa Ana say that his town is completely safe, while he has secured his hotel walls with extra razor barbed wire
Het is wel grappig om een hoteleigenaar in Santa Ana te horen zeggen dat zijn stadje volledig veilig is, terwijl hij zijn hotelmuren met extra prikkeldraad heeft beveiligd en eerst door een soort spionnetje in de deur kijkt

Managing Director of BNK Petroleum to, that BNK has secured the right, in parts of Brunswick,
Managing Director van BNK Petroleum, dat de BNK het recht hebben beveiligd, in delen van Brunswick,

intelligence community say while President Xi Jinping has secured support at the very top of the ruling communist party,
geheime dienst gemeenschap dat terwijl President Xi Jinping zich van de steun heeft verzekerd aan de top van de regerende communistische partij, een gevoelige economie betekent

which has experienced dictatorship and has secured democracy and freedom through European cooperation,
vrijheid door de Europese samenwerking heeft veiliggesteld, tijdens zijn voorzitterschap erop toeziet

Customers have secured access to their electronic archive.
Klanten hebben beveiligd toegang tot hun elektronisch archief.

Ensure you have secured your license for the child care centre.
Zorg ervoor dat u uw licentie voor het kind care centre hebben beveiligd.