I WILL REMEMBER in Dutch translation

• zal ik onthouden
• ik onthoud
• ik herinner me
• zal ik me herinneren
• ik zal eraan denken
• weet ik
• ik zal niet vergeten
• zal ik aan denken
• ik vergeet niet
• will remember
• dan zal ik gedenken

Examples of using I will remember in English and their translations into Dutch

I will remember.
Ik zal eraan denken.

I will remember in the morning.
Morgen weet ik het wel weer.

I will remember that when you forget to give me your receipts.
Daar zal ik aan denken, als je vergeet me je facturen te geven.

I will remember next time.
Ik onthoud het voor de volgende keer.

That, I will remember.
Dat zal ik me zeker herinneren.

I will remember that when I'm sleeping tonight.
Dat zal ik onthouden voor als ik vannacht slaap.

I will remember you, Father.
Ik vergeet u niet, pater.

I will remember you.
Ik zal je niet vergeten.

I will remember that I owe you a drink.
Ik herinner me dat jouw een drankje moest.

I will remember that when I get the divorce papers.
Ik zal eraan denken als m'n scheiding erdoor is.

I will remember that when the Feds are carting me off.
Daar zal ik aan denken als ze me afvoeren.

I will remember this day on my deathbed.
Ik onthoud deze dag op mijn sterfbed.

So I will remember where it is.
Dan weet ik waar hij ligt.

I will remember that for my next human contact.
Dat zal ik onthouden voor mijn volgende menselijk contact.

I will remember this day always.
Deze dag zal ik me altijd herinneren.

I will Remember You is available for 5 instruments.
I will Remember You is beschikbaar voor 5 instrumenten.

It's not like I will remember it.
Ik herinner me toch niks.

I will remember you.
Ik zal jou niet vergeten.

Yeah, I will remember that.
Ja, ik zal eraan denken.

I will remember you, and the lovely time we have had together.
Ik vergeet jou niet en de heerlijke tijd die we samen hadden.