I WILL REMEMBER in Swedish translation

• jag ska komma ihåg
• jag kommer ihåg
• jag kommer att minnas
• jag ska minnas
• jag minns
• ska jag tänka
• skall jag tänka
• jag lär minnas
• jag ska komma ihag er

Examples of using I will remember in English and their translations into Swedish

So I will remember where it is.
Så att jag minns var den är.

But perhaps the thing I will remember most about Charles is his selflessness.
Det jag lär minnas mest av Charles är hans osjälviska natur.

I will remember every one of ya!
Jag ska komma ihag er allihop!

I will remember it.
Jag kommer ihåg det.

I will remember that when you die.
Jag ska komma ihåg det när du dör.

I will remember this day for all of my life!
Jag kommer att minnas den dagen i resten av mitt liv!

I will remember.
Jag ska minnas.

And I will remember for us both.
Och jag minns för oss båda.

But, I will remember my grudge.
Men jag kommer ihåg mitt sug.

Achilles? I will remember the name.
Jag ska komma ihåg det namnet. Achilles.

I will remember every one of you!
Jag ska komma ihag er allihop!

I will remember your voices, your questions, your… faces.
Jag kommer att minnas era röster, era frågor och ansikten.

I will remember it next Christmas.
Jag minns det nästa jul.

I will remember that next month when you come begging.
Jag ska minnas det när du kommer tiggandes nästa månad.

Achilles? I will remember the name.
Achilles. Jag ska komma ihåg det namnet.

No, I will remember it.
Nej, jag kommer ihåg det.

Your questions, your… faces. I will remember your voices.
Jag kommer att minnas era röster, era frågor och ansikten.

That I will remember till the day that I die.
Det är en särskild sak som jag ska minnas till den dag jag dör.

About Heather is… her kindness. What I will remember most.
Det jag minns mest av Heather är hennes godhet.

I will remember him.
Jag ska komma ihåg honom.