I WOULD KEEP in Dutch translation

• ik hou
• ik zou blijven
• ik blijf
• te bewaren
• hield ik
• ik hield
• ik houd
• bleef ik
• zal ik ervoor
• ik zou maar

Examples of using I would keep in English and their translations into Dutch

And I would keep fighting, but in a different way.
En ik zou blijven vechten, maar op een andere manier.

If I were you, I would keep my distance from him.
Als ik jou was, bleef ik op afstand van hem.

I would keep my promise.
Ik hield mijn belofte.

If I were you, I would keep an eye on her.
Als ik jou was, hield ik haar in de gaten.

I would keep my distance in a motor.
Ik houd afstand in een auto.

He knew I would keep looking.
En dat ik zou blijven kijken.

I would keep my hands in my pockets so no one would notice.
Ik hield mijn handen altijd in mijn zakken zodat niemand het zag.

They would have to hold me back at finishing line or I would keep on running.
Ze moesten me tegenhouden bij de finishlijn, anders bleef ik doorlopen.

When I first started working for the Broker, I would keep track.
Toen ik net voor de Broker ging werken, hield ik dat bij.

And I would keep on killing if it meant getting my daughter back.
En ik zou blijven moorden als dat betekende dat ik m'n dochter terugkreeg.

I would keep my promise.
Ik hield woord.

And if I were you, I would keep my head down.
Als ik jou was, hield ik me gedeisd.

And I would keep on killing if it meant getting my daughter back.
En ik zou blijven moorden als het betekende dat ik m'n dochter terug zou krijgen.

I would keep running if I was you.
Ik zou blijven rennen als ik jou was.

Personally, I would keep digging.
Persoonlijk zou ik blijven zoeken.

I wouldn't sell you. I would keep you as my wife.
Dan hou ik je als mijn vrouw.

But then I would keep this.
Maar dan houd ik dit ook.

I would keep filming, keep filming, keep filming.
Ik bleef filmen, bleef filmen.

Maybe I would keep you up.
Misschien houd ik jou wakker.

I would keep going with that.
Dat zou ik blijven doen.