INITIALLY ONLY in Dutch translation

• aanvankelijk alleen
• aanvankelijk slechts
• in eerste instantie alleen
• in eerste instantie slechts
• eerst alleen
• oorspronkelijk alleen

Examples of using Initially only in English and their translations into Dutch

After initially only a few marinas in the area of the Baltic Sea were collected,
Nadat aanvankelijk slechts een paar jachthavens in het gebied van de Oostzee zijn verzameld,

This could be initially only typological, owing to the imperfection of the people.
Dit kon in eerste instantie slechts typologisch zijn, gezien de onvolmaaktheid van het volk.

(initially only in words and not much farther than to hundred), without zero.
(aanvankelijk alleen in woorden en niet veel verder dan tot honderd), zonder nul.

I initially only went to the fitness center daily however after t-bal 75 i started going twice and also awakening stimulated.
Ik in eerste instantie alleen naar de health club dagelijks maar na t-bal 75 Ik begon te gaan twee keer en ook wakker worden gestimuleerd.

Initially only the wealthy entrepreneurs benefited from the explosive growth of Haarlem's economy.
De explosieve groei van de Haarlemse economie kwam aanvankelijk slechts de rijke ondernemers ten goede.

This means that initially only 70% of the total amount of a national indicative programme will be transferred.
Dit betekent dat in eerste instantie slechts 70% van het totale bedrag voor een nationaal indicatief programma wordt overgemaakt.

An approach where initially only CO2 is included,
Een werkwijze waarbij aanvankelijk alleen CO2 in aanmerking wordt genomen,

Customers could initially only buy up to 8,000 yuan($1,220)
Klanten kunnen in eerste instantie alleen kopen tot 8 yuan($1.220)

Tea has been around for thousands of years and there were initially only green tea used in medicine for 300's in China.
Tea bestaat al duizenden jaren en er waren oorspronkelijk alleen groene thee gebruikt in de geneeskunde in de 300 in China.

To disguise somewhat the pill is said that these entrance examinations are initially only orientating.
Om de pil ietwat te verhullen, wordt gezegd dat deze toegangsexamens aanvankelijk slechts oriënterend zijn.

Töpffer initially only made comics in his spare time,
Töpffer maakte de strips aanvankelijk alleen in zijn vrije tijd,

Vodafone launched NBN services in December last year, initially only providing the service to Sydney,
Vodafone lanceerde NBN diensten in December vorig jaar, in eerste instantie alleen het leveren van de dienst naar Sydney,

Initially only small, the university was developed rapidly in the 1970s up to about 15,000 students.
In eerste instantie slechts kleine, de universiteit werd snel ontwikkeld in de jaren 1970 tot ongeveer 15, 000 studenten.

Airports will have to apply the common framework for the calculation of noise charges, initially only when such charges are newly introduced or existing charges revised.
Luchthavens zullen het gemeenschappelijk kader voor de berekening van geluidsheffingen moeten gaan toepassen, oorspronkelijk alleen voor nieuw ingevoerde heffingen of bij de herziening van bestaande heffingen.

The aircraft which initially only was developed as an air defense fighter, quickly became an all-round deployable aircraft.
Het toestel dat in eerste instantie alleen werd ontwikkeld als een luchtverdedigingsjager, werd al snel een allround inzetbaar toestel.

Initially only small, the university was developed rapidly in the 1970s up to about 15,000 me nyuam kawm ntawv.
In eerste instantie slechts kleine, de universiteit werd snel ontwikkeld in de jaren 1970 tot ongeveer 15, 000 studenten.

Younger are welcome, but initially only allowed to sail in the training boat.
Jongere zijn welkom, maar aanvankelijk alleen toegestaan om te varen in de boot training.

Initially only people living in cities like Las Vegas
In eerste instantie alleen mensen in steden als Las Vegas

It was initially only available as the default browser in Windows 10,
Het was aanvankelijk alleen beschikbaar als de standaardbrowser Windows 10, maar sindsdien zijn er

The new“Web apps” category is visible initially only in the United States.
De nieuwe“Web apps” categorie is zichtbaar in eerste instantie alleen in de Verenigde Staten.