INSTITUTIONAL DEVELOPMENT in Dutch translation

• institutionele ontwikkeling
• institutionele opbouw
• institutionele ontwikkelingen

Examples of using Institutional development in English and their translations into Dutch

This was in part due to the inexperience and insufficient institutional development in the Candidate Countries.
Dit was gedeeltelijk te wijten aan de onervarenheid en de ontoereikende institutionele ontwikkeling in de kandidaat-lidstaten.

Develop and strengthen the capacities for strategic planning and institutional development of institutes of higher education at university
De ontwikkeling en de versterking van de capaciteit en het verwezenlijken van een strategische planning en van de institutionele ontwikkeling van instellingen voor hoger onderwijs op het niveau van de universiteit

Iraqi institutional development must be supported by the European Union by means of the Eujust Lex mission, as well as by adequate European financial tools.
De Europese Unie moet de Iraakse institutionele ontwikkeling steunen via de missie Eujust Lex, alsook via adequate Europese financiële middelen.

There are differences of view concerning Europe's future institutional development, differences which certainly go far wider than the easy caricature of Britain against the rest.
Er bestaan verschillende visies op de toekomstige institutionele ontwikkeling van Europa, verschillen die zeker verder gaan dan de eenvoudige karikatuur van Groot-Brittannië tegen de rest.

The most important institutional development was the adoption of the texts relating to the election of members to the European Parliament by direct universal suffrage.
De meest opvallende gebeurtenis in de institutionele ontwikkeling was de vaststelling van de documenten betreffende de eerste verkiezing van de leden van het Europese Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen.

The Maltese Government understands that Malta's application could appear to raise prematurely the issue of institutional development for the Community.
De regering van Malta kan zich voorstellen dat haar aanvraag de indruk zou kunnen wekken dat de kwestie van de institutionele ontwikkeling van de Gemeenschap prematuur aan de orde wordt gesteld.

Europe must accept that Central American integration has happened in the manner that our institutional development has allowed.
Europa moet accepteren dat de Centraal-Amerikaanse integratie op een manier is gebeurd die met onze institutionele ontwikkeling samenhangt.

technical advances as well as economic and institutional development.
externe factoren als globalisering, technische vooruitgang en economische en institutionele ontwikkelingen.

support for institutional development and capacity-building, monitoring
steun voor de institutionele ontwikkeling en capaciteitsopbouw, controle van de activiteiten

Projects must demonstrate their consistency with the overall institutional development strategy and should enlist broad support from university bodies
Projecten dienen hun samenhang met de algemene strategieën voor institutionele ontwikkeling aan te tonen en zouden brede steun moeten krijgen van universiteitsorganen

The remaining questions concern policy implementation and institutional development- issues that will be clarified in the course of 2013,
De resterende vragen betreffen de tenuitvoerlegging van het beleid en de institutionele ontwikkeling- kwesties die zullen worden opgehelderd in de loop van 2013,

Institutional development requires political courage
De institutionele ontwikkeling vraagt om politieke durf

As already pointed out, 1the institutional development of the Com munities, in particular the strengthening
Zoals reeds opgemerkt P stond de institutionele ontwikkeling van de Gemeenschappen, met name de versterking van de rechten van het Europese Parlement,

it in no way takes account of how the robust enlargement process should influence the Union' s institutional development.
houdt er geen rekening mee hoe de grote uitbreiding van de EU van invloed zal zijn op institutionele ontwikkeling van de Unie.

fields a few years before and after accession, then EU resources must be mobilised for the necessary institutional development even at the cost of other goals.
tekortkomingen op deze terreinen worden geconstateerd, moeten er EU-middelen worden gemobiliseerd voor de noodzakelijke institutionele ontwikkeling, zelfs als dat ten koste zou gaan van andere doelstellingen.

sectoral programme of institutional development and reform, which is needed to promote the development process
van sectorale programma's voor institutionele ontwikkeling en wederopbouw zijn onontbeerlijk voor de bevordering van het ontwikkelingsproces

it needs also to integrate a long-term institutional development perspective in its analysis and action.
moet het ook een langetermijnperspectief voor institutionele ontwikkeling in haar analyses en acties integreren.

the Committee on Fisheries is promoting the further institutional development of the EU.
EEG-Verdrag beschouwen we als zodanig de Commissie visserij als promotor van de verdere institutionele ontwikkeling van de EU.

is geared towards the broad institutional development of universities in the South.
is gericht op de institutionele ontwikkeling in ruime zin van de universiteit in het Zuiden.

These two processes immediately bring to mind the need for reflection and research on the EU's institutional development and the corollaries for European society problems which are considered under the heading"governance
Deze twee processen roepen onmiddellijk op tot bezinning over en onderzoek naar de institutionele ontwikkeling van de EU en haar relatie tot de burgers problemen die aan bod komen onder de titel"Bestuur