INSTITUTIONAL DEVELOPMENT in Swedish translation

• institutionell utveckling
• institutionell uppbyggnad
• utveckling av institutioner
• institutionella utveckling
• institutionella utvecklingen
• institutionsuppbyggnad

Examples of using Institutional development in English and their translations into Swedish

Many countries must first achieve basic stability and a minimum of institutional development before they can start implementing a long-term development policy.
Många länder bör först och främst sikta på att uppnå grundläggande stabilitet och ett minimimått av institutionell utveckling för att kunna börja tillämpa en långsiktig utvecklingspolitik.

For example, their insufficient democratic and institutional development and low economic growth,
Till exempel deras otillräckliga demokratiska och institutionella utveckling och låga ekonomiska tillväxt,

Like Mr Stevenson we welcome the Commission's proposals to allocate the financial compensation to measures which promote institutional development, marine surveillance,
Precis som Struan Stevenson välkomnar vi kommissionens förslag att ge ekonomisk ersättning för åtgärder som främjar institutionell utveckling, marin övervakning, forskning,

Europe must accept that Central American integration has happened in the manner that our institutional development has allowed.
mellan våra två integrationsmodeller: EU måste acceptera att den centralamerikanska integrationen har skett på det sätt som vår institutionella utveckling har tillåtit.

for support for major projects and for institutional development.
som stöd till stora projekt och för institutionell utveckling.

The Committee must also adapt its working methods to this new institutional development and play a more important role in it.
Kommittén måste också anpassa sina arbetsmetoder till denna nya institutionella utveckling och spela en viktigare roll i sammanhanget.

To manage the university independently with good governance through quality-oriented institutional development and international competence.
För att hantera universitetet självständigt med gott styre genom kvalitetsinriktade institutionell utveckling och internationell kompetens.

especially with regard to the political and institutional development of the EEC.
s politiska och institutionella utveckling.

this means focusing not just on projects but also on institutional development and the overall sustainability of organisations.
man inte bara fokuserar på projekt utan också på institutionell utveckling och organisationernas övergripande hållbarhet.

(2) the interaction between the public and the private in this process; and(3) the institutional development of Swedish banking supervision.
(2) interaktionen mellan det offentliga och det privata(3) banktillsynens institutionella utveckling.

networking through initiatives such as twinning and institutional development programmes.
arbete i nätverk genom initiativ såsom program för partnersamverkan och institutionell utveckling.

However, governance, institutional development and security have to be better integrated in the strategic framework.
Styrelseformer, utveckling av institutionerna och säkerhet måste dock integreras bättre i den strategiska ramen.

the best thing we can do for institutional development, democratisation and stabilisation is to involve as many Afghan citizens as possible.
stor andel av landets befolkning som möjligt delaktig är därför avgörande för utvecklingen av institutionerna, för demokratiseringen och stabiliseringen.

Recommendations on the institutional development of the new permanent political
Rekommendationer om den institutionella utvecklingen av de nya stående politiska

supporting institutional development and improving capacity for good governance.
stöd till institutionell utveckling och förbättring av förmågan att ombesörja ett sunt styrelseskick(god samhällsstyrning) ges hög prioritet.

The Institutional Development Department connects both participants
Institutionen för institutionell utveckling kopplar både deltagare

The Committee would recommend that institutional development in the field of asylum policy be flanked by a stronger role for civil society organisations in the decision-making process and practical running of asylum policy.
Kommittén rekommenderar att den institutionella utvecklingen i asylfrågor åtföljs av ökad involvering av organisationer i det civila samhället i beslutsprocessen och i det praktiska arbetet.

This was in part due to the inexperience and insufficient institutional development in the Candidate Countries.
Detta berodde delvis på att kandidatländerna var oerfarna och inte hade tillräckligt utvecklade institutioner.

such as the private sector and institutional development, and conflict prevention;
till exempel den privata sektorn och uppbyggnad av institutioner samt konfliktförebyggande verksamhet.

training teachers, institutional development and education research.
utbildningen av lärare, den institutionella utvecklingen och utbildningsforskningen.