INTER-GOVERNMENTAL in Dutch translation

• intergouvernementeel
• intergouvernementele
• inter-gouvernementele
• inter-governmental

Examples of using Inter-governmental in English and their translations into Dutch

Over the years a pattern has developed of diverging Community and inter-governmental responsibilities and decision-making.
In de loop der jaren is een staalkaart ontstaan van uiteenlopende communautaire en intergouvernementele verantwoordelijkheden en besluitvorming.

Next inter-Governmental Conference(IGC): several members mentioned the IGC
Volgende Intergouvernementele Conferentie(IGC): verschillende Conventieleden wilden

The ideas collected will contribute to proposals to update the EU Treaties at the Inter-Governmental Conference planned for 2004.
De verzamelde ideeën zullen bijdragen tot voorstellen voor een wijziging van de EU-Verdragen op de voor 2004 geplande Intergouvernementele Conferentie.

some current lessons from inter-governmental discussions about cyberwar are probably valuable to us here.
sommige huidige lessen van intergouvernementele besprekingen over cyberwar zijn waarschijnlijk waardevol voor ons hier.

In this connection the Community could possibly profit from the experience of some specialised institutions developed in the United States(notably the Advisory Commission on Inter-Governmental Relations) and the Australian Grants Commission.
In dit verband zou de Gemeenschap eventueel profijt kunnen trekken uit de ervaringen van sommige gespecialiseerde instellingen die in de Verenigde Staten zijn ontstaan(in het bijzonder de Advisory Commission on Inter-Governmental Relations) en de Australian Grants Commission.

the People's Republic of China discuss cyberwar at a fairly high inter-governmental level fairly regularly.
de Volksrepubliek China te bespreken cyberoorlog op een vrij hoge inter-gouvernementele niveau vrij regelmatig.

for such a binding Treaty were published by the open-ended Inter-Governmental Working Group(IGWG),
voor een dergelijk bindend verdrag gepubliceerd door de‘open-ended Inter-Governmental Working Group'(IGWG),

includes“around 1,000 delegates representing Member States, inter-governmental organizations, civil society
tot 17 maart zal duren, brengt 1 delegatieleden samen uit lidstaten, inter-gouvernementele organisaties, maatschappelijke organisaties

Furthermore, it formalises established coordination practice by making(i) the role of the inter-governmental'Consultative Committee' in the process official and(ii)
Voorts formaliseert het de in de praktijk tot stand gekomen coördinatie door i het intergouvernementeel raadgevend comité een officiële rol te geven in het proces

Maintaining the budgets mobilised by the different stakeholders involved in space activities at national and inter-governmental levels is a pre-requisite in order to preserve the capacities built up over the last 40 years.
Om de capaciteiten die de afgelopen 40 jaar zijn ontwikkeld in stand te houden, is het essentieel dat de budgetten die op nationaal en intergouvernementeel niveau door de verschillende betrokkenen bij de ruimtevaart beschikbaar worden gesteld, gehandhaafd blijven.

The Commission additionally believes that the VET Decision is superseded by several more recent initiatives taken at EU or inter-governmental level to increase transparency,
De Commissie is bovendien van mening dat het VET-besluit overbodig is gemaakt door verscheidene, meer recente initiatieven op EU- of intergouvernementeel niveau ter bevordering van de transparantie,

is generally classified according to its degree of integration as"inter-governmental"(low) or"supranational" high.
wordt naar gelang van de mate van integratie als"intergouvernementeel"(geringe mate van integratie) dan wel"supranationaal"(hoge mate van integratie) omschreven.

out all the national, Community and inter-governmental actions.
EU- en intergouvernementeel niveau te worden opgesteld.

forming the subject of Resolutions A 320(IX) and A 391(X) of the Inter-Governmental Maritime Consultative Organization;
A 391(X) van de Intergouvernementele Maritieme Consultatieve Organisatie neer gelegde controleprocedures voor schepen;

W11- EIROforum is a collaboration between eight of Europe's largest inter-governmental scientific research organisations,
W11- EIROform is een samenwerking tussen acht van Europa's grootste internationale wetenschappelijke onderzoeksorganisaties.

The Commission was represented at the fifth session of the UNCTAD Inter-governmental group of experts on competition on 2-4 July,
De Commissie was op de vijfde vergadering van de Unctad-IGE(Inter-governmental group of experts on competition)

economic dimensions of defence markets","defence procurement rules at national, inter-governmental and Community levels" and"the course of action for a Community instrument on defence procurement.
economische dimensies van overheidsopdrachten op defensiegebied, de voorschriften voor de plaatsing van overheidsopdrachten op defensiegebied op nationaal, intergouvernementeel en communautair niveau, en de te volgen aanpak voor een communautair instrument met betrekking tot overheidsopdrachten op defensiegebied.

The European Union has based its views on the findings of a number of reports drawn up since 1990 by the Inter-governmental Panel on Climate Change(IPCC)
De EU baseert zich hierbij op de conclusies van de verschillende rapporten van Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering(IPCC), zoals die sinds 1990 worden opgesteld als voorbereiding op of ter ondersteuning van

But when they arrive in Brussels, these things remain in the inter-governmental area and are not passed to the European Parliament, even in accordance with the construction
Eenmaal in Brussel bevinden deze zaken zich echter in een controlevacuüm, en daarin wordt het Europees Parlement- ook volgens de constructie van het Verdrag van Amsterdam- niet gekend,

a transitional stage and that there will be agreement at the next Inter-Governmental Conference in 1996 that these provisions can be incorporated into one Treaty, which will apply in all Member States.
de Overeenkomst slechts een overgangsfase zal betekenen en dat men op de volgende Intergouvernementele Conferentie in 1996 zal besluiten deze bepalingen op te nemen in één enkel Verdrag dat voor alle Lid-Staten geldt.