INTER-GOVERNMENTAL in French translation

• intergouvernemental
• intergouvernementales
• inter-gouvernementales
• inter-governmental
• intergouvernementaux
• intergouvernementale
• inter-gouvernementale
• inter-gouvernementaux

Examples of using Inter-governmental in English and their translations into French

Economy in April 2007 as the apex inter-governmental body in charge of statistics
de l'Économie en avril 2007 en tant qu'organe intergouvernemental spécial chargé de la statistique

The IHO is the inter-governmental consultative and technical organization whose principal aim is to contribute to making navigation easier
L' IHO est une organisation inter-gouvernementale consultative et technique dont le but principal est de faciliter et d'aider à sécuriser

The Mekong River Commission is the only inter-governmental organization that works directly with the governments of Cambodia,
La Commission du Mékong est la seule organisation intergouvernementale à travailler directement avec le Cambodge, le Laos,

Québec's participation in various inter-governmental forums, including the Northern Development Ministers Forum,
La participation du Québec à divers forums intergouvernementaux, dont celui des ministres responsables du développement du Nord, permettra pour sa

The IPU has continued to play a pivotal role in the process known as the Parliamentary Conference on the World Trade Organization(WTO)- a permanent mechanism for parliamentary oversight of this inter-governmental body, its de facto parliamentary dimension.
L'UIP reste l'une des charnières du processus connu sous le nom de Conférence parlementaire sur l'Organisation mondiale du commerce(OMC), mécanisme permanent pour le contrôle parlementaire de cet organe intergouvernemental, autrement dit sa dimension parlementaire de facto.

the new social demand carried out by this humble Inter-governmental African Institution,
la nouvelle demande sociale portée par cette humble Institution intergouvernementale africaine que mirent en place,

United Nations agencies and inter-governmental organizations.
les agences des Nations Unies et les organisations inter-gouvernementale.

Overall, over 200 representatives of government and inter-governmental counterparts, civil society networks
Au total, plus de 200 représentants des gouvernements et leurs homologues inter-gouvernementaux, des réseaux et organisations de la société civile,

management held many consultations with government authorities, inter-governmental bodies and other partners on co-operation in the framework of the implementation of the Convention at the national,
nombreuses consultations avec les autorités gouvernementales, les organismes intergouvernementaux et d'autres partenaires sur la coopération dans le cadre de la mise en œuvre de la Convention aux niveaux national,

Prevent Trafficking in Persons, which has strengthened inter-governmental coordination on anti-trafficking initiatives.
prévenir la traite des personnes qui a renforcé la coordination intergouvernementale en matière d'initiatives antitraite.

with the international community of inter-governmental experts, academics, donors and NGOs.
la communauté internationale d'experts inter-gouvernementaux, de chercheurs, de donneurs et d'ONGs.

should take account of the recommendations of all inter-governmental bodies having a function in relation to marine species.
doivent tenir compte des recommandations de tous les organismes intergouvernementaux exerçant une fonction liée aux espèces marines.

government ministries and inter-governmental agencies, to enable them to integrate their programmes and services in each country more effectively.
avec des groupes communautaires, des entreprises, des ministères et des organismes intergouvernementaux.

cooperation and forms of inter-governmental consensus building towards a globally shared view on investment issues and more coherent body of international law.
aux consensus intergouvernementaux vers une vision mondiale partagée des investissements, et une jurisprudence internationale plus cohérente.

built into it and focused mainly on inter-governmental disputes in situations where a child has multiple disabilities requiring services from multiple service providers.
nécessairement des retards et il était axé principalement sur les conflits intergouvernementaux dans les situations dans lesquelles un enfant a plusieurs handicaps et a besoin de services de divers fournisseurs.

as part of the global south-south inter-governmental alliance, provides a platform for the promotion of
membre de l'Alliance globale Inter-gouvernementale Sud-Sud, offre une plateforme pour la promotion

a sub-group of the Task Force, called the Inter-Governmental Response Team,
un sous-groupe du Groupe de travail, l'Inter-Governmental Response Team,

As an inter-governmental organisation, the OIE is committed to a science-based approach to the development of animal welfare guidelines
En tant qu'organisation intergouvernmentale, l'OIE s'est engagée à adopter une approche scientifique pour l'élaboration de lignes directrices

what is important is inter-governmental coordination coordination of tax laws, major transport infrastructures,
c'est la coordination interétatique qui est importante coordination des législations en matière fiscale,

At the international level, efforts have been made by a number of regional and inter-governmental organizations to document the cost of violence for different government sectors.
À l'échelle internationale, plusieurs organisations régionales et intergouvernementa-les ont recueilli des données afin d'évaluer les coûts économiques, pour les différentes administrations publiques concernées, de la violence à l'égard des femmes.