IS IN FORCE in Dutch translation

• kracht is
• in werking is getreden
• geldig is
• van toepassing is
• kracht wordt

Examples of using Is in force in English and their translations into Dutch

Croatia, as a candidate country for EU membership, has a duty to adapt its legal system to the system which is in force in the countries of the Union.
Als kandidaat-lidstaat is Kroatië verplicht om zijn rechtsstelsel aan te passen aan het systeem dat in de landen van de Unie van toepassing is.

We all agree that it should start functioning as soon as the Lisbon Treaty is in force.
We zijn het er allemaal over eens dat de dienst moet gaan functioneren zodra het Verdrag van Lissabon van kracht wordt.

Secondly, I voted in favour of Amendment 99 on the grounds that the Common Market Organisation for tobacco still exists and is in force.
Ten tweede heb ik voor amendement 99 gestemd, omdat de gemeenschappelijke marktordening voor tabak nog altijd bestaat en van kracht is.

The deadline for SCA was initially 14 September 2019 for all countries where PSD2 is in force.
De deadline voor SCA was aanvankelijk 14 september 2019 voor alle lidstaten waar PSD2 van kracht is.

All Community exports of nonhazardous waste will be stopped to those countries once the regulation is in force.
Alle communautaire uitvoer van nietgevaarlijk afval naar deze landen zal worden stopgezet zodra de verordening van kracht wordt.

The Pact is in force because we revised it in 2005,
Het pact is geldig omdat wij het in 2005 hebben herzien

The standard, known as eIDAS, is in force as of July 1, 2016.
De regelgeving, bekend als eIDAS, is van toepassing sinds 1 juli 2016.

While Stage IIIA is in force, industry may produce engines
Zolang fase III A van kracht is, mag de bedrijfstak motoren

The Convention, as amended by the Protocol, is in force neither the Protocol nor the Convention has been signed by any EU Member State.
Het verdrag, gewijzigd bij het protocol, is van kracht geen enkele EU-lidstaat heeft het verdrag noch het protocol ondertekend.

The legislation is in force, as everyone has said here today
De wetgeving is van kracht, dat heeft iedereen hier vandaag gezegd,

Now that Payment Services Directive 2 is in force, banks are obliged to make certain client financial data publicly available.
Daar doen we nu al experimenten mee. Nu de Payment Services Directive 2 van kracht is, zijn banken verplicht een aantal financiële gegevens van hun klanten publiek te maken.

Your order is in force at the time of booking confirmation from the camp
Uw bestelling wordt van kracht op het moment van de boekingsbevestiging van het kamp

The booking offer is in force to the extent that the mentioned term of payment is respected.
Het aanbod tot boeking is van kracht in de mate dat de vermelde betalingstermijn wordt gerespecteerd.

The first stage is in force and the second will follow on 1 January next year.
De eerste fase is in werking, de tweede begint op 1 januari van volgend jaar.

Now that Payment Services Directive 2 is in force, banks are obliged to make certain client financial data publicly available.
Nu de Payment Services Directive 2 van kracht is, zijn banken verplicht een aantal financiële gegevens van hun klanten publiek te maken.

In situations where this requirement is in force, doors must meet the EI requirement,
In situaties waar deze eis van kracht is dienten deuren te voldoen aan de EI-eis,

He denies any treaty is in force whereby you have the right to land.
Hij ontkent dat er een verdrag van kracht is waardoor je het recht hebt om aan te meren.

This Privacy Policy is in force since 1 October 2005 and was last updated in April 2014.
Deze Privacyverklaring is van kracht sinds 1 Oktober 2005 en is voor het laatst geupdate in Juli 2016.

Background is the General Data Protection Regulation(DSGVO), which is in force since 25 May.
Achtergrond is de Algemene Verordening Gegevensbescherming(DSGVO), die sinds 25 mei van kracht is.

based on the Committee of European Banking Supervisors, which is in force.
Comité van Europese bankentoezichthouders, op grond van artikel 290 dat van kracht is.