IS INTERPRETED in Dutch translation

• wordt geïnterpreteerd
• interpretatie
• wordt uitgelegd
• wordt geã ̄nterpreteerd
• interpreteert
• worden gezien
• worden geïnterpreteerd
• wordt geinterpreteerd

Examples of using Is interpreted in English and their translations into Dutch

The movement of air is interpreted as a gentle breeze,
De beweging van lucht wordt geïnterpreteerd als een zachte bries,

If the expression is interpreted in a broader sense,
Als de expressie wordt geïnterpreteerd in bredere zin,

that this performance and- more broadly- the company's financial position, is interpreted.
is de interpretatie van die prestaties, en- breder- de interpretatie van de financiële positie van het bedrijf.

If the European Citizens' Initiative is interpreted in such a way that only a few are able to take advantage of it,
Als het Europees burgerinitiatief zo wordt uitgelegd dat slechts weinigen er gebruik van kunnen maken,

The contents of this file is interpreted like the target of an alias which should receive all your mail.
De inhoud van dit bestand wordt geïnterpreteerd als het doel van een alias welke je mail zou moeten ontvangen.

Strong initial views are resistant to change because they influence the way subsequent information is interpreted.
Sterke ingenomen standpunten zijn bestand tegen veranderingen omdat ze de interpretatie van opvolgende informatie al bij voorbaat beïnvloeden.

Kalachakra Tantra is interpreted on three levels, referred to as the outer,
Kalachakra Tantra wordt uitgelegd op drie niveaus, te noemen de uiterlijke,

This trend is interpreted in terms of more general cultural trends in society such as a more individualistic and psychological approach to relationships.
Deze trens wordt geà ̄nterpreteerd in termen van meer algemene culturele ontwikkelingen in de samenleving, zoals een meer individualistische en psychologische benadering van relaties.

Our brains do not like change, this is interpreted as a factor of uncertainty.
Onze hersenen houden niet van verandering, dit wordt geïnterpreteerd als een factor van onzekerheid.

Has yet to see how the decision is interpreted, preferably as a European decision.
Moet nog zien hoe de beslissing wordt uitgelegd, bij voorkeur als een Europese beslissing.

It shows how traditional healing knowledge is interpreted in a modern way and leads to more energy
Het laat zien hoe traditionele genezende kennis op een moderne manier wordt geà ̄nterpreteerd en leidt tot meer energie

deal to be desired, whether the Treaty is interpreted one way or the other.
de Raad veel te wensen over, hoe men het Verdrag ook interpreteert.

each of the writing on the site is interpreted English.
elk van de teksten op de site wordt geïnterpreteerd engels.

Sets whether the search phrase is interpreted as normal text
Bepaalt of de zoektekst moet worden gezien als normale tekst

A 1.43E -2 is interpreted as 1.43 minus 2,
A 1.43E-2 wordt geà ̄nterpreteerd als 1.43 minus 2,

the age of consent is interpreted to mean mental or functional age.
de meerderjarigheid wordt uitgelegd mentale of functionele leeftijd.

The ratio of androsterone to epiandrosterone is thought to be important in how masculine behavior is interpreted by others.
De verhouding van androsterone aan epiandrosterone wordt verondersteld belangrijk om in te zijn hoe het mannelijke gedrag door anderen wordt geïnterpreteerd.

However, the definition of supplies between contracting parties is very wide and is interpreted as such by the Commission.
De door de contractpartijen te leveren prestaties daarentegen zijn zeer ruim omschreven, en de Commissie interpreteert deze dan ook zeer ruim.

One condition for social innovation is that Open Data is accessible for all, and is interpreted, combined and visualized in the right way.
Een voorwaarde voor sociale innovatie is dat Open Data toegankelijk wordt voor iedereen, op de juiste manier wordt geà ̄nterpreteerd, gecombineerd en gevisualiseerd.

We will not achieve a different result if police brutality is interpreted in racial terms alone.
We zullen geen ander resultaat bereiken als de brutaliteit van de politie alleen in rassen wordt geïnterpreteerd.