IT HAS GIVEN in Dutch translation

• heeft gegeven
• het gaf
• het geeft
• het schonk
• heeft verstrekt

Examples of using It has given in English and their translations into Dutch

especially since the truce that it has given the white fly it is nearing completion with the gradual rise in temperatures.
vooral omdat het respijt heeft wittevlieg het punt staat te eindigen met geleidelijk stijgende temperaturen.

It has given HR the tools it needs to fulfil its role as a business partner
Hierdoor beschikt HR nu over de nodige tools om zijn rol als businesspartner te vervullen

It has given us end users the capacity to ensure that our documents are secure
Het biedt onze eindgebruikers de zekerheid dat onze documenten veilig zijn en dat er geen onderliggende

One of the interviewees stated that‘It has given us tremendous agility'.
Een van de ondervraagden gaf als reactie‘It has given us tremendous agility'.

I like it as much as the drive it has given me to use my talents.
Ik hou ervan, zoveel als de drive die mij gegeven is om van mijn talenten gebruik te maken.

There is absolutely no doubt in my view that that is the case and it has given rise to all kinds of concerns.
Het staat voor mij als een paal boven water dat dit inderdaad de reden is en dat geeft alle aanleiding tot bezorgdheid.

unless the figures it has given are incorrect.
de cijfers die de Commissie geeft, niet juist zijn.

the committee for the attention it has given to this very important issue.
de commissie voor de aandacht die ze heeft besteed aan deze zeer belangrijke kwestie.

I do not wish to rule out the possibility that Parliament will request negotiations with the Council once it has given its opinion in July.
Ik wil niet uitsluiten dat het Parlement zal verzoeken om een behandeling met de Raad na in juli zijn mening te hebben gegeven.

the Committee on Legal Affairs for the support that it has given him.
ook de Commissie juridische zaken met de steun die zij hem gegeven heeft.

The setting up of the SOCRATES programme and the debate to which it has given rise demonstrate-
De vaststelling van het programma SOCRATES en het debat waartoe dit programma aanleiding heeft gegeven, vormt voor iedereen- maar vooral voor mij,

This is all the more serious because the Council has accommodated us, in the sense that it has given us power to share in the legislation on an ad hoc basis in respect of this proposal.
Dat is des te ernstiger omdat de Raad ons wel tegemoet is gekomen, in die zin dat de Raad ons op ad hoe-basis een medewetgevende bevoegdheid heeft gegeven ten aanzien van dit voorstel.

has focused our attention, it has provided insight and it has given me guidance, which are the essential roles of Parliament vis-à-vis the Commission.
mij een leidraad voor mijn werkzaamheden heeft gegeven. Dat zijn nu precies de essentiële taken die het Parlement ten opzichte van de Commissie heeft..

It pleases me as a Spaniard that it has given its backing to the impetus which the Spanish Prime Minister, José María Aznar, gave to this Summit.
Dit is ook een geweldige opsteker voor de Spaanse eerste minister, de heer José María Aznar, die aan deze Top een extra impuls heeft gegeven, hetgeen mij als Spanjaard uiteraard bijzonder verheugt.

Published: June 28, 2008, by admin ICANN has announced that it has given the green light,
Gepubliceerd op: juni 28, 2008 door admin ICANN heeft aangekondigd dat zij het groene licht heeft gegeven tijdens zijn vergadering donderdag in Parijs,

Regardless of the recent communication disorder the AIJP has good reasons to thank its former partner MICHEL for the support that it has given the AIJP during the last ten years.
Ongeacht de recente communicatiestoornis heeft de AIJP goede redenen om haar ex-partner MICHEL te danken voor de steun die de laatste in de afgelopen tien jaar aan de AIJP heeft gegeven.

The previous M.E. had no reason to look for it, but after a year, it has given us a hand impression surrounded by the fungus on the body.
De vorige M.E. had geen reden om daar naar te zoeken, maar na een jaar, gaf het ons een handafdruk omrand door de schimmel op haar lichaam.

what meaning does each step have until you see where it has taken you and what it has given you?
welke zin heeft elke stap totdat je ziet waar ze je gebracht hebben en wat ze jou gegeven hebben?

it continues to be a positive factor that has lifted billions of people out of misery- recently it has given many countries the possibility of becoming effective players in international politics.
nog steeds is, die miljarden mensen uit de ellende bevrijd heeft en gedurende de laatste tijd veel landen de mogelijkheid gegeven heeft om effectieve partners in de internationale politiek te worden.

the Commission refers the honourable Member to the follow-up it has given to the Parliament's resolution of 17.04.1996 on the Leopardi report OJ C 141 of 13.05.1996, p. 104.
verwijst de Commissie de geachte afgevaardigde naar het gevolg dat ze heeft gegeven aan de resolutie van het Parlement van 17 april 1996 over het verslag-Leopardi PB C 141 van 13.05.1996, blz. 104.