Examples of using Its proposal in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
overall framework of its proposal;
het algemene kader van haar voor stel uiteenzetten;We completely share the view that the Commission ought to retract its proposal.
In the event of rejection, the Commission must re-examine its proposal.
Bij verwerping moet de Commissie zich opnieuw op haar voorstel beraden.On 30 January 1975 the Commission completed its proposal.
Op 30 januari 1975 legt de Commissie de laatste hand aan haar voorstel.I hope that the Finnish Presidency will rethink its proposal in this regard.
Ik hoop daarom dat het Finse Voorzitterschap zijn voorstel nog eens overdenkt.This is why the Committee on Transport and Tourism is retaining its proposal.
Vandaar dat de Commissie vervoer en toerisme bij haar voorstel blijft.That therefore means that the Council wishes to adhere to its proposal.
Dat betekent dus dat de Raad vasthoudt aan zijn voorstel.In its proposal for directiveliberalizing the electricity and gas markets it
Overigens legt zij in haar voorstellen voor richtlijnen betreffende de openstelling van de elektriciteits-I too would like to thank the Commission for its proposal for guidelines and the Commissioner for his words.
de commissaris, ook ik dank de Commissie voor haar voorstellen en de daarin vervatte richtsnoeren en de commissaris voor zijn woorden.The Committee would reiterate its proposal that a European index describing the quality of working life be devised.
Het Comité herhaalt zijn voorstel om een Europese index op te stellen voor de kwaliteit van het werk.The Commission has based its proposal on two types of measures:
Het Commissievoorstel is rond twee soorten maatregelen gestructureerd: preventieve maatregelenThe Committee would also reiterate its proposal that 20% of all ESF resources should be reserved for dealing with social inclusion and poverty.
Het Comité zou ook willen herinneren aan zijn voorstel om 20% van alle ESF-middelen te reserveren voor de aanpak van sociale inclusie en armoede.The EESC recalls its proposal to set up a European Research Institute for Consumer Protection as a provider of the knowledge-basis for consumer policy.
Het EESC wijst op zijn voorstel om een communautaire onderzoeksinstelling voor consumentenzaken The EESC reiterates its proposal to incorporate the establishment of a joint civil society body in the new EU-Russia Agreement.
Het EESC herhaalt zijn voorstel om een op te richten gezamenlijk EU-Russisch orgaan voor het maatschappelijk middenveld op te nemen in de nieuwe overeenkomst EU-Rusland.The winner receives 200,000 euros to develop its proposal with the government.
De winnaar krijgt 200 euro om zijn voorstel samen met de overheid te ontwikkelen.The EESC therefore reiterates its proposal for a charter or code of conduct to support good practice.
Het Comité herhaalt dan ook zijn voorstel om een handvest of gedragscode in te voeren, teneinde goede praktijen te bevorderen.The Commission, in presenting its proposal, is fulfilling its obligations under the Treaty,
Met de indiening van haar voorstel, vervult de Commissie When transmitting its proposal to the Council of the European Communities, the EC Commission
In its proposal, Parliament invests and increases expenditure substantially compared with 2009.
In zijn voorstel doet het Europees Parlement grote investeringen en laat het de uitgaven aanzienlijk stijgen ten opzichte van 2009.She welcomed the fact that the fundamental principles underpinning its proposal had been maintained in the Presidency compromise package.
Ze was ingenomen met het feit dat de fundamentele beginselen van haar voorstel in het compromispakket 
