KEY PRINCIPLE in Dutch translation

• belangrijk principe
• basisbeginsel
• kernbeginsel
• belangrijk beginsel
• belangrijk uitgangspunt
• sleutelbeginsel
• hoofdprincipe
• sleutelprincipe
• centraal beginsel
• belangrijkste principe

Examples of using Key principle in English and their translations into Dutch

The independence of regulatory authorities is not only a key principle of good governance
De onafhankelijkheid van regelgevende instanties is niet alleen een basisbeginsel van goed bestuur,

As transnational co-operation is a key principle of EQUAL, it needs to be strengthened,
Aangezien de transnationale samenwerking een sleutelbeginsel van EQUAL is, moet zij worden

A key principle of sustainable design is that products,
Een hoofdprincipe van duurzaam ontwerp is

A key principle of the'ring of friends' we are forging is joint ownership.
Een belangrijk beginsel van de“vriendenkring” die we proberen te smeden, is gedeelde verantwoordelijkheid.

Competition policy- it is a key principle in the EU to assure level playing field for all companies;
Mededingingsbeleid: het is een basisbeginsel van de EU dat voor alle ondernemingen dezelfde voorwaarden moeten worden gecreëerd;

The independence of regulatory authorities is a key principle of good governance
De onafhankelijkheid van de regelgevende instanties is een centraal beginsel van goed bestuur

Another key principle is not to reduce the level of protection with the aim of attracting investment.
Ander sleutelbeginsel: het beschermingsniveau niet verlagen om investeringen aan te trekken.

At the same time, the EESC underlines the importance of promoting the right to free enterprise, as a key principle of economic and social rights.
Tegelijkertijd beklemtoont het EESC het belang van bevordering van het recht op vrij ondernemen, als een basisbeginsel van de economische en sociale rechten.

This allows policy makers to optimise the value for money from measures and will be a key principle for the measures that flow from this programme.
Deze analyse stelt beleidsmakers in staat een maximaal rendement te halen uit maatregelen en zal een belangrijk beginsel zijn voor de maatregelen die uit dit programma voortvloeien.

The Hearing Officer plays an important role in safeguarding the right of defence, a key principle of law to which the Commission is fully committed.
De raadadviseur-auditeur speelt een belangrijke rol met het oog op de bescherming van de rechten van de verdediging, een basisbeginsel van het recht waaraan de Commissie ten zeerste gehecht is.

particularly academic excellence is a key principle of the Sixth Community Framework Research Programme.
met name op academisch gebied, is een sleutelbeginsel van het zesde communautaire Kaderprogramma voor onderzoek.

The future employability of students is the key principle that steers all educational activities.
De toekomstige inzetbaarheid van de studenten is de belangrijkste principe dat alle educatieve activiteiten stuurt.

The key principle is therefore to protect the quantity
Het belangrijkste uitgangspunt is derhalve het beschermen van de kwantiteit

soul is the key principle of the Bach Flower Therapy.
de ziel zijn de belangrijkste uitgangspunten van de Bach Bloesem Therapie.

Patient satisfaction is a key principle MCAN Health.
Patiënttevredenheid is een sleutelbegrip voor MCAN Health

A second concern of ours is this key principle, which we support and which needs to be developed further, namely the separation of regulation from service providers.
Ons tweede aandachtspunt is het cruciale principe van de scheiding tussen regulering en dienstverlening.

Quite rightly our rapporteur has reminded us that this key principle is established by Article 52 of the Treaty of Rome.
Onze rapporteur heeft terecht erop gewezen dat dit fundamentele beginsel in artikel 52 van het Verdrag van Rome is opgenomen.

As with the Group Marketing Grant, a key principle is that applicants must demonstrate that the grant will be supporting significant new activities, not ordinary running costs.
Zoals in de"Group Marketing Grant" is het voornaamste principe dat de aanvragers moeten aantonen dat de subsidie belangrijke nieuwe activiteiten zal ondersteunen en geen gewone bedrijfskosten.

The European Council reiterates its attachment to sustainable development as a key principle governing all the Union's policies and activities.
De Europese Raad herhaalt dat hij belang hecht aan duurzame ontwikkeling als elementair beginsel dat alle beleid en maatregelen van de Unie beheerst.

self-improvement is a key principle.
zelfverbetering is een centraal principe.