MAY EXTEND in Dutch translation

• mogen verlengen
• kan worden uitgebreid
• kan zich uitstrekken
• mag uitschuiven
• kunnen verlengen
• mogen de geldigheidsduur
• kan langer zijn
• kan lopen

Examples of using May extend in English and their translations into Dutch

A player may build up to two buildings each round, that may extend over several lots.
Elke ronde mag een speler een of twee gebouwen bouwen, die zich elk over meerdere kavels kunnen uitstrekken.

the Commission may determine the circumstances in which Member States may extend the maximum period.
lid 2, bedoelde procedure bepalen in welke gevallen de lidstaten de maximumtermijn mogen verlengen.

Cooperation may extend to the planning and implementation of projects demonstrating the effective acquisition
De samenwerking kan zich uitstrekken tot planning en uitvoering van projecten waarmee ter plaatse de doeltreffende verwerving

Member States may extend provisional authorisations for plant protection products containing benzoic acid,
De lidstaten mogen de geldigheidsduur van de voorlopige toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die benzoënzuur, carvon, mepanipyrim, oxadiargyl

The delay between initiation and the disease may extend from a few years(e.g. leukaemia,
De tijd tussen de eerste verandering en het uitbreken van de ziekte kan lopen van een paar jaar(bv. bij leukemie

depending on the surgeon's preference, and may extend from the underarm(axilla) to just above the elbow.
afhankelijk van de voorkeur van de chirurg, en kan lopen van de oksel tot juist boven de elleboog.

gas- which Member States may extend to small businesses- must be based on the provisions laid down by Community
gas‑ door de lidstaten eventueel uit te breiden tot kleine ondernemingen- moeten gebaseerd zijn op de bepalingen die zijn opgenomen in de Europese

the EU seeks to support the democratic transformation initiated in Egypt and Tunisia, and that may extend to other countries of the Southern Mediterranean.
waartoe in Egypte en Tunesië de aanzet is gegeven en die zich eventueel kan uitbreiden tot andere landen in het zuidelijke Middellandse Zeegebied.

the EU seeks to support the democratic transformation initiated in Egypt and Tunisia, and that may extend to other countries.
transformatie ondersteunen waartoe in Egypte en Tunesië de aanzet is gegeven en die zich zou kunnen uitbreiden tot andere landen.

However, at the request of a Member State, the Commission may determine the circumstances in which Member States may extend the maximum period and provide for special rules applicable to movements of bovine animals when put out to summer grazing in different mountain areas.
De Commissie kan evenwel op verzoek van een lidstaat bepalen in welke gevallen de lidstaten de maximumtermijn mogen verlengen en specifieke regels mogen vaststellen die van toepassing zijn op de verplaatsingen van runderen die bestemd zijn om in de zomer op verschillende plaatsen in de bergen te grazen.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 22b to determine the circumstances in which Member States may extend the maximum period of seven days provided for in the second indent of the first subparagraph, together with the maximum length of that extension.
De Commissie wordt gemachtigd om overeenkomstig artikel 22 ter gedelegeerde handelingen vast te stellen teneinde te bepalen in welke omstandigheden de lidstaten de termijn van zeven dagen waarin is voorzien in het tweede streepje van de eerste alinea, mogen verlengen en wat de maximumduur van die verlenging mag zijn.”;

with imprisonment of either description for a term which may extend to ten years, and shall also be liable to fine.
met een gevangenisstraf van één beschrijving van een term die kan worden uitgebreid tot tien jaar, en is eveneens aansprakelijk te fine.

Member States may extend provisional authorisations for plant protection products containing thiacloprid,
De lidstaten mogen de geldigheidsduur van de voorlopige toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die thiacloprid, thiametoxam, quinoxyfen, flazasulfuron,

the Commission may determine the circumstances in which Member States may extend the maximum period and lay down specific rules applicable
overeenkomstig de procedure van artikel 10, bepalen in welke gevallen de lidstaten de maximumtermijn mogen verlengen, en specifieke regelingen treffen voor het opdrijven van de runderen naar de bergweiden

system category by default, but you may extend that to other logs
categorie system(systeem) standaard, maar je kan verlengen naar andere logs,

are increasingly integrated and where group structures may extend to various Member States, the acquisition of a qualifying holding is subject
in gevallen waarin groepsstructuren zich tot diverse lidstaten kunnen uitbreiden, wordt de verwerving van een gekwalificeerde deelneming in een reeks lidstaten onder de loep genomen

develop relations with others and may extend to professional or business activities Niemietz v Germany,§ 29;
te ontwikkelen met andere mensen, en zich kan uitstrekken tot handels- of beroepsactiviteiten zie voormelde arresten Niemitz v Duitsland,§ 29;

Masivet might extend the time before the tumours progress.
Masivet verlengt mogelijk de tijd totdat de tumor verergert.

Dog may extends its head and neck during swallowing.
Hond kan breidt haar hoofd en nek tijdens het slikken.

Think I might extend.
Ik denk dat ik misschien uitbreid.