MAY EXTEND in Swedish translation

• får förlänga
• kan förlänga
• kan sträcka sig
• får utvidga
• kan utsträckas
• får utöka
• kan utöka
• kan utvidga
• får utsträcka
• kan förlängas

Examples of using May extend in English and their translations into Swedish

The President may extend this time limit in consultation with the questioners.
Talmannen får förlänga denna tidsfrist i samråd med frågeställarna.

Wallpaper and other prints for visually both walls may extend or narrow room.
Tapet och annat tryck för att visuellt båda väggarna kan sträcka sig eller smalt rum.

When special disc packaging is required, this may extend the lead time.
När särskilda disc-förpackningar som krävs, och detta kan förlänga ledtiden.

May Extend the return right in your shop to 12 months!
Maj Utvidga returrätten i din webbshop till 12 månader!

Member States may extend that time limit for a period not exceeding a further six months, where.
Medlemsstaterna får förlänga denna tidsfrist med en period på högst sex månader om.

Member States may extend the duration of rights of use for a short period of time to ensure the simultaneous expiry of rights in one or several bands.
Medlemsstaterna får förlänga nyttjanderätters giltighetstid för en kort tidsperiod för att säkerställa att rättigheter löper ut samtidigt i ett eller flera band.

The Commission may extend this period in accordance with Articles 3
Kommissionen kan förlänga denna period i enlighet med artiklarna 3

May extend the periods referred to in Articles 5(5)
Får förlänga de perioder som avses i artiklarna 5.5

The second issue addresses the question whether the beneficial effect may extend beyond a mere reduction of MI to a reduction of cardiac events.
Det andra problemet rör frågan om den gynnsamma effekten kan sträcka sig längre än till blott och bart en minskning av MI till en minskning av hjärthändelser.

This kind of trimming may extend the trimmed element to the intersection with the element it is trimmed to.
Denna typ av trimning kan förlänga den beskurna delen till skärningspunkten med elementet den trimmas till.

Member States may extend the imposition of tolls and user charges to
Medlemsstaterna får utvidga vägtullarna och vägavgifterna till att omfatta andra vägar i

Slovenia may extend the time limits referred to in the first subparagraph of Article 5(5)
Slovenien får förlänga de tidsfrister som anges i artikel 5.5 första stycket

A more or less independent fasciculus, the occipitalis minor, may extend from the fascia over the trapezius to fascia over the insertion of the sternocleidomastoideus.
Lilla occipitalisnerven(n. occipitalis minor) kan sträcka sig från fascian över m. trapezius till fascian över sternocleidomastoideus fäste.

This kind of trimming may extend the trimmed element to the intersection with the element it is trimmed to.
Denna typ av trimning kan förlänga den trimmade delen till skärningspunkten med det element som det trimmas mot.

A Member State may extend the application of the first subparagraph to liabilities that arise(or may arise) prior to the transfer.
En medlemsstat får utvidga tillämpningen av det första stycket till att omfatta skulder som uppkommer(eller kan uppkomma) före flyttningen.

Cyprus, Malta and Poland may extend the time-limits referred to in the first subparagraph of Article 5(5)
Cypern, Malta och Polen får förlänga de tidsfrister som avses i artikel 5.5 första stycket

The students may extend the Spanish course as they go along
Studenterna kan förlänga Spanska-kursen under tiden de går den

These custom support relationships may include assisted support and security updates, and may extend beyond 10 years from the date a product becomes generally available.
Denna anpassade support kan omfatta understödd support och säkerhetsuppdateringar, och kan sträcka sig längre än 10 år från det datum då en produkt blir tillgänglig för allmänheten.

Community assistance may extend to areas whose population
Gemenskapens stödåtgärder kan utsträckas till områden med betydande folkmängd

Member States may extend the possibility provided for in paragraph 2 to national schemes.
Medlemsstaterna får utöka den möjlighet som föreskrivs i punkt 2 till att gälla även nationella system.