MAY EXTEND IN SPANISH TRANSLATION

• puede extenderse
• podrá prorrogar
• puede ampliar
• puede prolongar
• puede llegar
• pueden alargar
• pueden extenderse
• podrá ampliar
• puede prorrogar
• pueden ampliar
• podrá prolongar
• podrá extenderse
• podrán prorrogar
• podrán ampliar
• podría extenderse
• pueden prolongar
• pueden llegar

Examples of using May extend in English and their translations into Spanish

Member States may extend the scope of actions for injunctions.
Los Estados miembros podrán ampliar el campo de aplicación de la acción de cesación.

That period may extend up to 90 days for small employers.
Ese período podría extenderse hasta 90 días si la empresa es pequeña.

the competent services or institutions may extend this period;
instituciones competentes podrán prorrogar este plazo;

In some cases there are details that may extend this time.
Dependiendo del caso existen detalles que pueden prolongar este tiempo.

Federal agencies may extend this timeframe.
las agencias federales podrán ampliar este plazo.

During that hearing the parties may extend the expert questionnaire.
En dicha audiencia las partes podrán ampliar el cuestionario pericial.

The tears may extend into the design. Possible stains.
Las lágrimas se puede extender en el diseño. Posibles manchas.

Swelling that may extend to both sides of the scalp.
La hinchazón se puede extender a ambos lados del cuero cabelludo.

And the galaxy may extend over, like, you know.
Y la galaxia se puede extender sobre, ustedes saben.

A small piece of skin may extend outside of your anus.
Un pequeño pedazo de piel se podría extender fuera de su ano.

The victims of the earthquake in Lorca may extend the rent subsidies(21/03/2013).
Los damnificados de los terremotos de Lorca podrán prolongar las ayudas al alquiler(21/03/2013).

Or, tumors may extend from other locations.
Alternativamente, los tumores se pueden extender desde otros lugares.

The luer receiver 158 may extend away from the cover portion 192.
El receptor luer 158 se puede extender lejos de la parte de cubierta 192.

This muscle may be absent or may extend to the third rib.
Este músculo puede estar ausente o se puede extender hasta la tercera costilla.

Those coverages may extend to your rental car.
Estas coberturas se pueden extender a un auto alquilado.

The stone structures may extend to the water surface.
Las estructuras de piedra se pueden extender a la superficie del agua.

The removal days may extend into the next school year.
Los días de retiro se podrán extender al año escolar siguiente.

These principles may extend to coalitions.
Estos principios también podrían extenderse a las coaliciones.

For example Mariana may extend insurance coverage to their partner.
Por ejemplo Mariana podrá extender la cobertura de seguro a su pareja.

Salud may extend hours during the summer.
El horario de Salud puede ampliarse durante el verano.