Examples of using Measures needed in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The measures needed to implement this Regulation shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 763.
De voor de tenuitvoerlegging van deze verordening vereiste maatregelen worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 76, lid 3.The Commission therefore solemnly appeals to the European Council to take the measures needed to establish a border-free area.
De Commissie doet derhalve een ernstig beroep op de Europese Raad om de voor de totstandbrenging van een ruimte zonder grenzen noodzakelijke maatregelen te doen nemen.conditions of carriage, and to propose any measures needed.
The measures needed to reach the medium-term budgetary objective by 2019 have not been sufficiently specified.
De maatregelen die nodig zijn om in 2019 de geplande begrotingsdoelstellingen op middellange termijn te behalen, zijn niet voldoende gespecificeerd.July Drastic measures needed to bring the quality of audits by'NBA firms' up to standard.
plan carefully the measures needed.
een zorgvuldige planning maken van de benodigde maatregelen.The measures needed to support the planned deficit targets from 2017 onwards have not been sufficiently specified, in particular after 2017.
De maatregelen die nodig zijn om de geplande tekortstreefdoelen vanaf 2017 te ondersteunen zijn niet voldoende gespecificeerd, met name na 2017.Are measures needed to make the strategy more binding,
Zijn er maatregelen nodig om de strategie dwingender te maken,The common position describes the preventive measures needed to reduce the risks to which workers are exposed.
Het gemeenschappelijk standpunt stelt vast welke preventieve maatregelen noodzakelijk zijn om de risico's waaraan werknemers worden blootgesteld, te verminderen.The measures needed to support the planned deficit targets from 2018 onwards have not been sufficiently specified yet.
De maatregelen die nodig zijn om vanaf 2018 de geplande tekortdoelstellingen te ondersteunen, zijn onvoldoende gespecificeerd.The common position describes the preventive measures needed to reduce the risks to which workers are exposed.
In het gemeenschappelijk standpunt wordt beschreven welke preventieve maatregelen noodzakelijk zijn om de risico's voor de werknemers te beperken.Measures needed to support the planned deficit targets from 2016 onwards have not been sufficiently specified.
De maatregelen die nodig zijn om vanaf 2016 aan de geplande tekortdoelstellingen bij te dragen, zijn niet voldoende gespecificeerd.Furthermore, the measures needed to support the planned deficit targets from 2017 onwards are mostly unspecified.
Voorts worden de maatregelen die nodig zijn ter ondersteuning van de voorgenomen tekortdoelstellingen na 2017 veelal niet nader toegelicht.recommends to each of the countries the measures needed to remedy the situation.
richt tot elk van appropriate or the measures needed to enhance performance.
geschikt of de maatregelen die nodig zijn om de prestaties te verbeteren.also relative to the objectives of the system, the measures needed seriously to increase
ook ten opzichte van de doelstellingen van het systeem, de maatregelen die nodig zijn serieus te verhogenproper or the measures needed to strengthen functionality.
gepast of de maatregelen die nodig zijn om de functionaliteit te versterken.appropriate or the measures needed to increase efficiency.
geschikt of de maatregelen die nodig zijn om de efficiëntie te verhogen.accurate or the measures needed to increase effectiveness.
nauwkeurig of de maatregelen die nodig zijn om de effectiviteit te vergroten.What is clear is that the measures needed to provide for coexistence entail financial
In ieder geval gaan de noodzakelijke maatregelen om voor co-existentie te zorgen met rompslomp
