NOT TO LET in Dutch translation

• niet te laten
• niet mag
• niet binnenlaten
• niet laat
• niet mocht
• niet mogen
• niet doorlaten

Examples of using Not to let in English and their translations into Dutch

He has a tendency not to let something.
Hij heeft de neiging iets niet te laten.

It was my job not to let that happen.
Het was m'n job om dat niet te laten gebeuren.

I will try not to let it weigh me down.
Ik zal proberen het gewicht me niet te laten vertragen.

The key is not to let your mind wander.
De sleutel is je gedachten niet te laten afleiden.

Our orders were not to let you Japanese wander around.
Onze orders waren om jullie japanners hier niet te laten rondlopen.

I have been told not to let you leave.
Je mag niet weg.

Try not to let the field get too full.
Het veld mag niet vol met blokjes staan.

We have sworn not to let that happen.
Dat mag niet gebeuren.

Mom said not to let you nose around.
Je mag niet rondsnuffelen.

Best not to let them know we're coming.
Ze mogen niet weten dat we eraan komen.

It is recommended not to let it freeze. Watering.
Het is wel aangeraden om het niet te laten vriezen. Watergift.

We are not to let our appetites control us;
We moeten ons niet laten beheersen door onze eetlust;

When you choose not to let it move.
Als je ervoor kiest om het niet te laten bewegen.

Told me not to let him fall.
Je zei me om hem niet te laten vallen.

Try not to let her in.
Probeer haar niet toe te laten.

I told you not to let anybody see you.
Niemand mocht je zien, zei ik je.

Try not to let him see that you're upset.
Niet laten zien dat u van streek bent.

The main thing is not to let them fire.
Het belangrijkste is om hen niet te laten vuren.

I told them not to let me play.
Ik zei ze nog om mij niet te laten spelen.

I was careful not to let Becky know… but I was really scared.
Ik wilde Becky niet laten merken… dat ik het doodeng vond.